2024-11-13 | 임종현 기자

“酒驾肇事逃逸”歌手金浩中一审获刑2年6个月…法院“是否有罪责感令人存疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因酒后驾车肇事后逃逸而被起诉受审的演歌歌手金浩中(33岁)在一审中被判处实刑。

首尔中央地方法院刑事第26单独法官崔敏慧13日以违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(危险驾驶致伤)等嫌疑,对被羁押起诉的金浩中判处有期徒刑2年6个月。一同受审的经纪公司代表李某被判有期徒刑2年,本部长全某被判有期徒刑1年6个月。经理张某被判有期徒刑1年、缓刑2年。

法院指出:“金某酒后驾车撞击出租车、造成人身和财产损失后不负责任地逃逸,进而与李某等人共谋,让张某虚假自首,导致初期侦查出现混乱。”并表示:“金某逃到汽车旅馆后给张某打电话,张某说‘对不起,出了车祸’时,金某回答没关系,留下为应对侦查而虚构的对话内容”,“从入住前购买啤酒等整体态度看,令人怀疑其作为成年人是否对自己所犯错误感到罪责感。”

对于李某,法院指出:“作为年龄最长者及经纪公司代表,却急于以错误方式掩盖金某的犯罪行为”,“全某与张某被认定是按李某指示参与藏匿犯人或毁灭证据的犯行,李某罪责更重。”不过法院说明:“考虑到被告人们虽迟但承认了犯罪行为,金某向受害者支付6000万韩元并达成和解等情况。”

金某因今年5月9日在首尔江南区狎鸥亭洞酒后驾车、撞上对面车道的出租车后逃逸的嫌疑被起诉。他还涉嫌在事故后让经理代其自首。

阅读韩文原文