2024-11-13 | 뉴욕=김흥록 특파원

美国国债收益率“跳升”,纽约股市盘整…道指跌0.86%[每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国国债收益率上升,纽约股市三大指数集体收跌。特朗普受益股出现获利了结抛售。比特币盘中史上首次突破9万美元。

12日(当地时间)纽约股市,道琼斯30种工业平均指数下跌382.15点(-0.86%),收于43910.98点。标准普尔500指数下跌17.36点(-0.29%),收于5983.99点;以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌17.36点(-0.09%),收于19281.40点。Siebert首席投资官马克·马莱克指出,特朗普交易在选举之前可能就已过度,他表示“主导今天交易的气氛可能是一种耗尽”,“投资者都在担心负债和赤字,这可能是今天市场在消化不良状态下没有再添燃料的原因”。花旗集团策略师认为,此前选后上涨的美国股市可能因投资者获利了结而陷入停滞。

美国国债收益率上升。较高的国债利率是股市的压力因素。因为市场利率高企时,企业当前估值中对未来收益的折现率会加大。2年期国债收益率较上一交易日上升8.8个基点(1个基点=0.01个百分点),报4.342%。这是7月30日以来的最高水平。10年期收益率跳升12.4个基点,报4.430%,为7月2日以来最高水平。其中含有对特朗普第2期政府时期通胀上升的预期。

就此,投资者关注13日将公布的10月消费者物价指数(CPI)。《华尔街日报》对10月CPI的预期为同比上涨2.6%,涨幅大于前一月(2.4%)。剔除食品和能源的核心CPI预计为3.3%,与前月持平。德意志银行策略师吉姆·里德表示,“2年期通胀掉期从9月10日的1.99%上升至前一日的2.62%,近几个月通胀预期持续上升”,“如果10月CPI高于预期,通胀预期上升的趋势也将加速”。

个股方面,主要特朗普受益股下跌。选举当日以来上涨31%的特斯拉当天下跌6.15%。特朗普媒体科技集团股价下跌8.8%。相反,电子商务平台Shopify上季度营业利润达2.83亿美元,较去年同期的1.22亿美元增长逾一倍,股价上涨21.04%。英伟达上涨2.09%,亚马逊上涨1.0%。

主要虚拟资产走势分化。比特币较24小时前上涨1.2%,报88181美元,当天盘中一度突破9万美元。相反,以太币下跌2.3%,在3272美元附近交易。

里士满联邦储备银行行长汤姆·巴尔金强调,经济仍处于不确定状态。他表示,“通胀可能降至可控线之下,也可能在核心物价水平高于目标值的情况下停止改善”。他还就就业市场表示“可能不错,也可能持续走弱”。不过巴尔金对整体经济评价称,“在经历数年困难之后,现在情况良好”。

纽约油价因抄底买盘流入而上涨,但受需求放缓担忧影响,涨幅有限。

12日(当地时间)纽约商业交易所近月12月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)较前一交易日上涨0.08美元(0.12%),收于每桶68.12美元。WTI此前连续2个交易日大幅下挫,累计跌近6%。全球基准布伦特原油1月交割价较前一交易日上涨0.06美元(0.08%),收于每桶71.89美元。布伦特原油和WTI均为7日以来首次上涨。

阅读韩文原文