2024-11-12 | 박민주 기자,장형임 기자

[现场] 身着黑衣、摆出吊唤花圈…因“推进男女同校”而拒课的同德女大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为表达不再是女子大学的同德女大已不是‘民主同德’之意,我们摆放了吊唁花圈并穿上了‘丧服’。我们谴责校方在没有向学生充分告知的情况下暗中推进男女合校转型。”(同德女大学生)

随着同德女大讨论转为男女合校一事被曝光,反对此事的学生行动日益激烈。学生们表示,在校方表明撤回男女合校推进意向之前,将采取拒绝上课等强硬应对措施。

12日下午记者走访的首尔城北区同德女大校园内,身穿黑衣、戴黑帽的学生们忙碌地在校舍各处张贴传单,或用胶带和喷漆书写批评校方的字句。无论是建筑墙面还是地面,学生们都贴上了“反对合校”“让我们‘明爱’(指同德女大校长金明爱)地关闭学校”等大幅字句。

学校正门前摆放了数十个吊唁花圈,上面写着“坚决反对瞒着学生推进的合校转型”等字句。作为卡车示威的一部分,一辆装有巨大电子显示屏的卡车停在现场,显示批评校方的字句。

在校园中遇到的同德女大学生郑某(22岁)说:“校方明知学生会反对,便不做正当沟通、悄悄暗中推进,这让人愤怒”,“此前学生们就漏水问题、老化设施维修、恢复班车运行等诸多问题向校方提出建议,校方一件都不听,却突然以增加学生人数为由推进男女合校转型,令人无法理解。”

学生们的集体行动此前源于同德女大校内社区上流传校方正推进男女合校转型的消息。7日,学生会发表了第一份立场声明称“反对同德女大转为合校”,当天又有约200名在校生聚集在主楼前举行记者会。学生会会长崔贤雅在记者会上表示:“同德女大的创校精神是‘通过女性教育实现教育立国’”,“大学本部不应忘记创校理念”,要求撤回男女合校的推进。

作为拒绝上课的一部分,学生们占据了包括主楼在内的大部分建筑内外,阻止出入。也有学生为上课想进入建筑却未能进入而返回的情况被记录下来。

还有学生接连向同德学园创办人赵东植先生的铜像投掷鸡蛋或橘子。学生们还把多达400余件系服外套铺在地上以示抗议。学生金某(21岁)说:“把系服外套铺开是为了表达我们如此抗议之意。校方瞒着学生推进男女合校,令人愤怒”,“示威将持续到与校长实现沟通为止。”

前一天下午7时,在学生占据校长室的过程中,接到噪音、财物损坏等报案而出动的首尔钟岩警察署警察对学生们称“你们以后也是要生孩子、带孩子的人”,引发“厌女言论”争议。对此,钟岩警察署相关人士解释称,这是看到“当时有用灭火器砸门等行为”后,出于“请不要进行违法行为”意图的发言。

部分未参与拒课的学生则表达了不便。因学生占据而未能上课的A某表示:“我认为以这种单方面侵害其他学生学习权的方式表达反对意见并不正确”,“社区上出现指责不予配合的学生的帖子,让人不知所措。”

校方的立场是并未单方面推进“男女合校转型”。金校长通过立场文表示:“自9月末起,为研究中长期学制结构及学制制度改革方案,成立了大学愿景革新推进团”,“9月27日大学愿景革新推进团会议上发表的设计大学、表演艺术大学等单科大学发展方案内容中包含了合校转型事项,原计划经12日教务委员会报告及讨论后,再进行与全体成员的意见征集程序。”

她还表示:“合校转型学校无法单方面推进,征集成员意见与沟通是必经程序”,“然而在尚未作为正式议案提交的情况下,教务委员会之前的11日下午起就发生了学生的暴力事态。在本应为知识人提供对话与讨论场所的大学发生这样的暴力事态,令人十分痛心。”

金校长表示:“(反对的学生)将原定12日举办的就业及非课程博览会现场的器具和设施全部损坏,并擅自占据校内所有教学楼建筑,侵害学生的学习权”,并预告将对此严肃追究责任。

阅读韩文原文