以《鸭绿江在流淌》作者广为人知的独立有功者李弥勒(1899年3月8日~1950年3月20日)志士的遗骸将在105年后回归故国。
国家报勋部12日表示,李志士遗骸将于16日抵达仁川国际机场,17日安葬于国立大田显忠院。
李志士自1948年起在慕尼黑大学东方学部教授韩国学和东方哲学,1950年3月20日因胃癌逝世。
他原安葬于德国巴伐利亚州格雷费尔芬新墓地,今年报勋部派遣政府代表团,着手协调李志士墓地起掘及遗骸迎回事宜。14日将在德国当地安放李志士遗骸的墓地举行追悼仪式,15日将在格雷费尔芬市胡贝尔街的李志士铜牌前举行遗骸送别仪式。
16日下午1时在仁川机场举行的遗骸迎回仪式,将以李志士在万里异乡思念祖国、生前留下的手迹“平生一片心”为主题进行。仪式上将演奏李志士在德国生活期间怀着对祖国思念而唱的歌曲《雪》作为追悼演出。
李志士1899年出生于黄海道海州,就读京城医学专门学校期间三一运动爆发,他参与了万岁运动,并于当年5月成立的大韩民国青年外交团担任编辑部长。
1919年8月29日万岁示威时,他负责印刷《庚戌国耻警告文》等宣传品,后为躲避日本帝国通缉渡过鸭绿江流亡中国上海,协助临时政府工作。1920年经法国前往德国的李志士,在海德堡大学学医,在慕尼黑大学主修哲学及动物学。
1927年在慕尼黑大学就读期间,他作为韩国代表团参加在比利时举行的“世界被压迫民族决议大会”,起草了题为《韩国的问题》的小册子,并将决议文翻译成德语等,向全世界宣告我们的独立意志。
1928年取得博士学位后,他以向杂志投稿、撰稿和翻译等维持生计,并撰写了以回忆形式叙述自幼年时期至留学德国经历的自传体德语小说《鸭绿江在流淌》。该小说1946年出版后被收入德国教科书,受到广泛关注。
报勋部长官姜正爱表示:“将全力做好准备,让在渡过鸭绿江离开祖国105年后归来的李志士,在国民的追悼中安息。”
海外安葬独立有功者的遗骸迎回始于1946年白凡金九先生迎回尹奉吉、李奉昌、白贞基三位义士,李志士的迎回为第149次。






