2024-11-12 | 오태식 기자

击球距离不输尹伊娜的方信实…成为女子高球“远打三巨头”的李东恩悄然跻身“世界排名百强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周世界排名100位以内选手中排名上升幅度最大的主角,正是“韩国女子职业高尔夫协会新人”李东恩。她从上周的第129位跃升至本周第93位,上升36个位次。对个人而言,这是令人激动的生涯首次进入前100位。今年年初她还停留在第667位,但排名稳步攀升,最终进入“世界百强”。

在10日结束的韩国女子职业高尔夫协会巡回赛本赛季收官战SK电讯·SKShieldus锦标赛上,她被夺得赛季第三胜的马多松的光芒所掩盖,但在延长赛中惜败的李东恩存在感依然鲜明。最终日李东恩打出的66杆,与赛事首日玄世林的66杆同为本次比赛最佳成绩。

李东恩今年虽无夺冠,但包括2次亚军在内,共8次进入前10。她以新人王积分第2位、大奖积分第19位、奖金排名第24位以及平均杆数第25位的成绩,结束了自己的“新人之年”。虽也出现9次淘汰等起伏较大的情形,但随着赛季后半段推进逐渐找到稳定感。仅看最后10场比赛,被淘汰仅一次,进入前10达4次。进入前25位有7次,表现稳定。

李东恩最引人注目的优点,是丝毫不逊于方信实或尹伊娜的远击能力。今年在开球距离排名上,她位列第3(254.14码),仅次于第1位(256.23码)方信实和第2位(254.98码)尹伊娜,成为“远击三巨头”之一。今年击出280码以上的比率上,她以11.55%排名第2,仅次于第1位(11.61%)方信实。尹伊娜以11.40%排名第3。

期待李东恩在2025年有所表现的理由,不仅在于远击,还在于她兼具铁杆击球能力。今年李东恩在标准杆上果岭率上也位列第10(75.59%),而看看其他在远击与上果岭率上双双进入前10的选手阵容,就能明白其中缘由。

远击前10中同时在上果岭率进入前10的选手有金秀智(第1位)、尹伊娜(第2位)、柳贤祚(第3位)、方信实(第5位)、裴笑贤(第7位)等。可以说李东恩同样具备成为顶尖选手的资质。

李东恩是能坦然表示自己的优点是远击的MZ世代远击手。小时候跟身为职业高尔夫球手的父亲学球时,为了战胜同队的男子职业选手而全力挥杆,由此成为远击手。李东恩的父亲是在韩国职业高尔夫巡回赛打了近20年球的李健熙。李东恩的母亲李善珠也是曾在韩国女子职业高尔夫协会巡回赛打球的职业高尔夫球手出身。从父母那里继承的“高尔夫DNA”,才刚刚开始显现其真正价值。

阅读韩文原文