2024-11-11 | 한민구 기자

堕胎药明年或引进……韩国保健福祉部启动海外案例研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已正式启动引进终止妊娠药物(Mifegymiso)所需的法律修订工作。韩国保健福祉部和韩国法务部计划在第22届国会会期内同时修订母子保健法和刑法。在韩国食品医药品安全处对Mifegymiso的许可审查中止的情况下,此事能否重新获得动力备受关注。

据制药和生物业界11日消息,保健福祉部正在推进以年内完成为目标的“通过海外案例比较开展的人工终止妊娠政策研究”。保健福祉部相关人士表示:“这是一项全面考察包括终止妊娠药物在内的主要国家终止妊娠相关法律、管理体系、咨询等的研究”,“计划用作母子保健法制定与修订的参考资料。”

被称为米非珠或Mifegymiso的英国制药公司Linepharma的终止妊娠药物米非司酮在全球95个国家合法使用。不过各国的处方条件和服用方式有所不同。德国规定可在9周内开具处方,并将与医生咨询作为开具处方的必要条件。日本的条件是妊娠9周内开具处方,且服药后需住院或在医院内等待。英国在妊娠9周内可通过远程诊疗获得处方,并允许在家服用。

在韩国,现代药品于2021年向食品医药品安全处申请Mifegymiso的品目许可,但目前审查已被撤回。食品医药品安全处在国政监查中表示:“相关法律修订后,如申请人据此提交资料,将继续审查并决定是否许可。”现代药品相关人士表示:“目前处于暂时中止审查的状态,今后需要为获批重新申请品目许可。”据悉,韩国法务部也以在第22届国会内同时修订刑法和母子保健法为目标,启动了刑法部分条款的修订工作。保健福祉部曾在第21届国会时提交母子保健法修正案,但国会保健福祉委员会得出“应优先修订刑法”的结论,该案未获通过。韩国宪法法院曾于2019年就全面、一律禁止人工终止妊娠作出“违宪但不立即失效”的决定。

另一方面,据共同民主党议员南仁顺办公室从食品医药品安全处获得的“药品网上非法销售现状”,终止妊娠药物的非法交易查获案件从去年的491件激增至今年7月的705件。有观点指出,考虑到因经济困难难以接受手术或难以获得监护人帮助的未成年人需求较高,有必要确保正式渠道。南议员指出:“终止妊娠药物的流通属非法,因此也无法掌握滥用情况”,“对非法流通的取缔只会扩大非正规流通市场。”

阅读韩文原文