2024-11-11 | 박효정 기자

L&C中国完成本地生产所需全部原材料产品线布局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人体组织再生医学专业企业L&C BIO(290650)11日表示,其子公司L&C中国继皮肤之后,骨、软骨等主要原材料的特殊产品进口许可也已获中国政府批准。L&C中国今年1月作为中国境内外资企业中首家获得原材料进口许可批准,此次已全部确保原材料整体产品线。

据L&C中国介绍,在中国获得皮肤原材料进口许可的当地企业仅有1家。而皮肤、骨、软骨原材料进口许可全部获得的企业只有L&C中国。由此,L&C中国已为L&C BIO主力产品“MegaDerm”(皮肤)、“MegaCarti”(软骨)、“MegaBone”(骨)在中国本地生产完成全部原材料准备。L&C中国相关人士评价称:“这是在中国政府扶植再生医学市场意志的同时,依靠L&C中国所在的昆山市及江苏省政府的大力支持与援助所取得的成果。”

中国境内大多数人体组织移植材料生产企业自今年8月“人体组织移植材料非法生产事件”后陷入困境。据悉,相关企业正在大幅缩减业务规模,或推进、考虑停业、转行,并密切关注局势。也有预测认为,在中国政府出台修订后的《人体组织管理规定》之前,当前状况将持续。

相反,L&C中国从中国本地化工作初期就聚焦“原材料稳定确保战略”,随着此次主要原材料进口许可获批,完全摆脱了中国本地企业面临的风险。L&C中国代表金东贤表示:“2022年12月工厂竣工后,为渗透中国市场,从原材料确保开始稳步推进准备”,“将通过‘MegaDerm Plus’尽快获得中国进口许可,创造实质性成果”。

阅读韩文原文