2024-11-11 | 허진 기자

历任通商交涉本部长:“应对特朗普第2期须机敏……危机也可成机遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历任通商交涉本部长一致表示,面对特朗普第2期就任将带来的通商与贸易环境变化,官民须携手敏捷应对。他们同时强调,与8年前相比韩国地位已有所不同,若能迅速应对变化,便可将危机转化为机遇。

韩国经济人协会(韩经协)11日在首尔永登浦区FKI大厦举办"美国新政府启动,韩国经济准备好了吗:向历任通商交涉本部长提问"座谈会。历任本部长表示,通商贸易政策或关税短期内出现大变化的可能性不大,但强调特朗普就任初期的敏捷应对十分重要。

曾任文在寅政府第三任通商交涉本部长的彼得森经济研究所高级研究委员余韩九表示:"第2期行政当局的经济通商议程预计将在就任100天内强力且高速推进","必须就此敏捷运作官民危机应对体系"。曾任文在寅政府第二任通商交涉本部长的首尔大学国际大学院教授俞明希也强调:"作为美国贸易逆差来源第8位的韩国虽不会是特朗普政府的第一考虑对象,但可能在中国、墨西哥等部分国家之后成为目标国家","需要冷静而彻底的准备"。

在李明博政府任通商交涉本部长的法务法人广场国际通商研究院院长朴泰镐表示:"与《通胀削减法案》(IRA)相关受益的共和党地区较多,因此预计不会出现削减补贴等突然变化,半导体法也不会有大变化,但存在缩减补贴支持的可能性","若普遍关税也适用于韩国,必须明确指出这违背韩美自由贸易协定相互取消关税的原则"。

不过也有意见认为,新的通商环境变化反而可能成为机遇。俞教授提到:"不过对特朗普总统而言,关税既是化解贸易逆差的手段,同时也是谈判的杠杆","即便美国采取单方面措施,只要我们迅速有效地展开谈判,就可能获得关税豁免或让我方要求得到反映。对政府谈判团队而言既是挑战也是机遇"。余高级研究委员也补充说:"与特朗普第1期政府时期相比,韩国企业的投资等地位已高于8年前,因此完全可以把危机转化为机遇"。

阅读韩文原文