2024-11-11 | 세종=주재현 기자

11月1至10日出口额同比减少17.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月1日至10日出口额较去年骤降17.8%。主要受工作日减少影响,但日均出口额也小幅下滑,在“特朗普第2期”来临前不安情绪加剧。

据韩国关税厅11日消息,1至10日出口额合计149亿美元(约20万7800亿韩元),同比减少32亿2000万美元。同期进口额为158亿美元,同比减少41亿9000万美元。韩国产业通商资源部一位相关人士解释称:“截至10日出口减少是工作日减少所致的暂时现象”,“以半导体、计算机、汽车、船舶等主力品类稳健的出口增长为基础,到本月底出口将连续14个月保持正增长。”

事实上,去年11月初工作日为8.5天,而今年为7天。不过日均出口额为21亿3000万美元,下降0.1%,可见呈现放缓趋势。

按国家看,对台湾(29.2%)和香港(3.9%)出口增加,对中国(-14.6%)、美国(-37.5%)、越南(-6.0%)出口下降。按品类看,半导体(17.4%)和船舶(373.9%)增幅较大,乘用车(-33.6%)和石油产品(-33.2%)等表现疲弱。

阅读韩文原文