2024-11-09 | 박동휘 기자

《正年》席卷全球OTT…日本叹“落后于韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

描绘20世纪50年代韩国战争后一位挑战成为最佳国剧演员的"天生唱腔天才"的电视剧《贞年伊》,正在海外获得热烈反响。

据全球OTT内容排名服务Flix Patrol 8日数据,《贞年伊》不仅在韩国,还在台湾、新加坡、香港等地登上OTT电视剧类别榜首。

尤其在日本也升至第4位,进入前十。日本媒体Oricon News评价《贞年伊》"是这个秋天必看的作品","尤其是国剧演出场面,全体演员的气魄太过惊人,令人难以忘怀",并推荐观看。

日本OTT用户也纷纷给出好评,称"值得投入时间一口气追完"、"好像彻底迷上了韩剧"。

另一方面,在曾被视为内容强国的日本,也出现了"这样下去内容市场可能被韩国抢走"的危机之声。

原因是今年上半年《眼泪女王》在日本Netflix持续创下历史级的登顶纪录,此后《贞年伊》又一次在日本掀起韩国内容热潮。

《眼泪女王》在3月11日上线仅三天便登上日本Netflix电视剧榜首。当时日本媒体也曾聚焦《眼泪女王》热潮。

日本作家野岛亚纪子还曾一针见血地指出"日本电视剧落后于韩国"。

Netflix、Disney+等全球OTT也在扩大对韩国内容的投资,规模超过日本。据悉对韩国内容的投资比日本多出两倍以上。

Disney+战略总管Carol Choi在近期举行的"2024全球OTT论坛"主旨演讲中表示,"韩国内容在全球OTT市场发挥着巨大作用"。她还补充称,"韩国已成长为全球娱乐业的枢纽",是亚洲最重要的合作伙伴。

另外,3日通过tvN播出的《贞年伊》第8集,全国家庭平均收视率为12.8%、最高15.1%,首都圈家庭平均13.0%、最高15.3%,继续在有线及综合频道同时段保持第一。

在K-内容竞争力调查专业机构Good Data Corporation的官方平台FUNdex发布的10月第5周TV-OTT综合电视剧话题度中,《贞年伊》也连续4周排名第一。在出演者话题度方面,金泰梨同样连续4周位居首位。

阅读韩文原文