2024-11-08 | 창원=박호현 기자

“有两座谎言之山”…明泰均接受8小时检方调查后向记者“有备而发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为金建希女士“干预公荐疑云”和未来韩国研究所“非法民调疑云”等案件核心人物的明泰均,8日上午10时至下午6时在昌原地方检察厅接受了8小时调查。

明某接受调查后走出检察厅,在昌原地检大楼前被记者问及就哪些部分作了说明时称:“这起案件有两座谎言之山”,“News Tomato和(曾任前议员金英宣会计责任人的)姜惠京堆起的(谎言)山,将在今后一一接受调查的过程中崩塌”。他还表示:“在民主共和国,一切权力来自国民”,“遮蔽国民耳目的虚假报道和四处传播它的电视评论嘉宾,就是我们时代的十常侍”。

之后记者问他“总统就任后是否有过沟通”“如何认识金女士”等问题时,他表示“明天还有调查,下次再说”,随后离开。

与原先预计调查会持续很久不同,明某因健康原因较早结束了调查。明某一方的辩护人表示:“明某从昨天起就感到严重不适,腿部非常不便,难以长时间坐在椅子上。”

明某将于9日上午9时30分再次到昌原地检接受调查。

据悉,检方当天的调查全面确认了搜查令上记载的明某涉嫌事实。明某一方则反驳称,政治资金等所有资金管理均由姜某主导。明某当天在进入检方接受调查前也向记者强调:“这起案件只要看资金流向就会很快解决”,“我在这方面一分钱都没有收过”。

当天上午9时40分左右,拄着拐杖与辩护人一同出现的明某表示:“因我轻率的言行让各位国民难堪、羞愧,非常抱歉”,“我将认真配合检方调查”。此后对于“前议员金英宣获得公荐是否得到总统夫妇帮助”“今天是否带来了含有总统或金建希女士声音的录音”等问题,他只回答“会在检方调查中说明”。

当天以辩护人身份与明某一同前往昌原地检的黄氏律师事务所律师金昭妍,在被记者问及是否否认公荐对价等明某的全部嫌疑时表示“当然”,并称:“(曾任前议员金英宣会计责任人的)姜惠京在选举管理委员会调查时已有过陈述,想一想姜某为何连辩护人也不让在场、独自进去,答案就出来了。”

关于明某前一天在其社交网络服务(SNS)上突然道歉,她表示:“不论原因如何,多位政治人物的声誉以及明某的想法因第三方录音等被公开而造成了影响,这一部分他表示了道歉。”

此外,关于明某是否介入昌原国家产业园区的过程,她主张:“明某经常向前议员金英宣提出政策构想,并为了推动实现而制作了各种资料交给金前议员”,“这作为健康、健全的主权者行为,反而是值得鼓励的事”。

金律师表示:“否认所有相关疑云和嫌疑,今后没有要追加爆料的内容。”当天的调查是继今年2月由没有检察官的搜查科的调查官传唤明某调查之后,9个月来第二次嫌疑人调查。与此前不同,这次是在相关嫌疑人接连接受调查、调查组扩大之后由检察官进行的首次实质性调查。

明某涉嫌在2022年6月1日国会议员补选中于昌原义昌选区当选的国民力量前议员金英宣一方处,自2022年8月至去年12月分数十次收受议员岁费9000多万韩元(违反政治资金法)等。此前,庆南道选举管理委员会去年12月向昌原地检举报了曾任金前议员会计责任人的姜惠京,并就明某与金前议员等5人请求调查。

阅读韩文原文