美国联邦储备委员会(Fed,美联储)主席杰罗姆·鲍威尔就美国当选总统唐纳德·特朗普可能施压其辞职一事,明确表示不会离任。美联储如市场预期将基准利率下调0.25个百分点。这意味着在9月大幅降息0.5个百分点之后继续维持政策宽松基调。
7日(当地时间)11月联邦公开市场委员会(FOMC)将基准利率从现行4.75%~5.0%下调至4.5%~4.75%。与9月大幅降息时美联储理事米歇尔·鲍曼反对不同,此次为一致通过。鲍威尔表示:“经济整体表现强劲,过去两年我们朝着目标取得了相当大的进展”,“此次政策基调的进一步再调整将有助于保持经济和劳动力市场的强势,并将使通胀方面的进展得以持续”,以此说明背景。
鲍威尔当天在记者会上对所有涉及政治及选举的问题均以“无法回答”划清界限。不过他就政权更替带来的经济影响回答称:“短期内不会影响我们的政策决定。”因为在初期阶段无法判断竞选承诺是否推进及其影响。他补充称,长期而言政府政策的变化将成为美联储的考量因素。
对于市场高度关注的12月利率走向,他只给出了保留所有可能性的原则性回答。当天记者会前公布的政策决议声明中删除了“对通胀缓解获得进一步信心”的表述,华尔街部分专家将其解读为12月可能暂停降息的信号。对此鲍威尔反驳称:“并非为了发出信号。”他解释称:“(对物价的)进一步信心曾是我们进行首次降息的门槛,9月已经满足,因此这次删除了该表述。”对于明年利率是否可能上升的提问,他谨慎表态称:“这肯定不是我们的计划”,“只要没有外部事件,短期内将维持当前预测。”
金融市场收盘时利率处于此前预期水平,未出现明显变化。当天纽约股市道琼斯指数收于43729.34点,涨跌幅0.00%持平,标准普尔(S&P)500指数和纳斯达克综合指数分别上涨0.74%、1.51%,创下历史新高。10年期国债收益率较前一日下降0.09个百分点,报4.34%。据芝加哥商品交易所(CME)FedWatch工具,12月FOMC降息0.25个百分点的概率从前一日的69.9%在鲍威尔记者会后小幅上升至74.7%。美国银行(BofA)指出:“考虑到美联储对通胀的看法没有明显变化,且表示不需要劳动力市场进一步走弱,12月降息0.25个百分点仍是可能性最高的情景。”
当天记者会的亮点并非利率或经济前景,而是鲍威尔表示不会屈从于当选总统特朗普的压力这一部分。对于“若特朗普要求辞职是否会照办”的提问,鲍威尔简短回答“不会(No)”。对于是否认为总统有权解雇或降级美联储主席的提问,他也强调“依法不被允许”。
特朗普此前曾对美联储的决定表示不满。他就8月的利率决定提到“至少总统应该有发言权”。Capital Alpha Partners董事伊恩·卡茨表示:“鲍威尔对美联储独立性的信念十分坚定”,“他相信因总统批评而离任的行为,等于暗示美联储并不独立。”
CNN当天引述匿名人士报道称,特朗普不会在任期内解雇鲍威尔。特朗普在6月接受彭博采访时也表示:“如果他做对的事,我会让他做完任期。”不过也有观点提出,特朗普可能利用保守倾向的FOMC委员间接引导其希望的利率方向。Toshima & Associates代表丰岛逸夫在《日本经济新闻》专栏中观察称:“鲍曼理事和克里斯托弗·沃勒理事有可能暗中将白宫意向传递给FOMC。”






