2024-11-07 | 이승령 기자

首尔市中心举行“防火强调月”消防车游行……“愿平安度过冬天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“11月是强调防火的月份。请时刻注意防火,度过一个安全的冬天。”

寒气突然袭来的11月7日下午,从首尔钟路消防署出发的8辆消防车辆由现场指挥车引领,伴随响亮的警笛声,不断向市民传递着叮嘱之声。

首尔钟路消防署当天迎“强调防火月”,动用消防装备在市中心举行消防车游行,开展冬季火灾预防宣传。

强调防火月是为应对火灾多发的冬季,通过积极宣传消防工作强化市民安全意识、预防火灾损失而设立的。今年已是第77届。

钟路消防署主任张民秀表示:“11月是消防署最忙的月份”,“在由秋入冬之际,我们再次整理装备、整备出动状态,力求万无一失。”

当天下午2时左右驶出消防署的8辆消防车辆,在首尔钟路警察署支援的巡逻车安全管控下,经钟路消防署—安国站十字路口—塔谷公园十字路口—钟阁站—世宗大路十字路口—光化门交叉路口。

在指挥车、水罐车、云梯车、救护车等消防车辆经过的街道各处,游客、上班族等路过的市民纷纷以新奇的目光欣赏气势十足的消防装备。

午后早些时候的车流量不及上下班高峰,参加游行的消防车辆通行较为顺畅。在惯常拥堵的世宗大路十字路口,挡在消防车前的部分车辆在没有额外管控的情况下也主动避开消防车队,移至旁边车道。

钟路消防署相关人士表示:“出动时会通过指挥车辆请求市民配合,如‘正在紧急出动,请避让’”,并致谢称:“如今(市民的)意识有了很大改变,消防车经过时都会让出通道。”

首尔消防部门每周三开展消防车让道训练,以提高市民安全意识。这是为了在传统市场、居民区等小巷密集地区提前掌握妨碍消防车通行的危险因素,争取居民配合并加强管理,以便日后迅速出动。

钟路消防署现场应对团团长赵文贤叮嘱说:“希望市民不仅在11月强调防火月,平时也能关注各自的火灾预防工作”,“特别是天气转冷变干燥的冬季,取暖器具使用增加,火灾发生因素随之增多,应保持警惕,检查家中的危险因素。”

另外,本月9日是消防日。象征消防紧急报警号码119的11月9日被定为消防日,旨在提高国民安全意识和对火灾的警惕,促进安全文化落地。

阅读韩文原文