2024-11-07 | 임진혁 기자

朝鲜对美国大选结果保持沉默……金正恩会发亲笔信吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜对内外媒体与过去一样,在美国总统大选结束后未对结果作出特别反应。不过,鉴于朝鲜国务委员长金正恩与当选总统唐纳德·特朗普过去曾有过非同寻常的互动,有观点预测金正恩可能会以某种方式发出祝贺信息。

截至7日上午,朝鲜官方媒体朝鲜中央通信社和《劳动新闻》尚未报道特朗普前总统当选的消息。朝鲜通常不会迅速向民众通报美国大选结果。贝拉克·奥巴马两次当选的选举(2008年、2012年)结果,在大选四天后由《劳动新闻》不加评论地予以转载,这已算是较为迅速的报道。

对于特朗普首次当选的2016年11月8日大选结果,朝鲜直到十余天后的19日才在批评韩国的报道中夹带间接提及。这是通过《劳动新闻》上一篇以个人笔名撰写、批评时任总统朴槿惠向当选人特朗普致祝贺电的评论实现的。

2020年乔·拜登当选时,朝鲜沉默了约两个多月,直到其正式就任后的翌年1月23日才通过对外宣传媒体首次报道。这似乎是受到与金正恩国务委员长交情深厚的时任总统特朗普不服选举结果、大选结果跨年后才在联邦议会得以确认的影响。

朝鲜当局有关拜登政府的表态,直到此后约两个月的3月18日才出现。

当时朝鲜称美国曾试图进行非公开接触,并表示“只要美国的对朝敌视政策不撤回,任何朝美接触或对话都不可能实现”。

此次朝鲜也可能不会积极报道美国大选结果。

特别是在朝鲜民众也了解当选人特朗普与金正恩私人渊源的情况下,朝鲜预计会权衡将其再次当选的消息对内公布所带来的影响。统一研究院高级研究委员洪敏预测:“虽然可以以国际消息等形式仅传达大选结果,但这会唤起民众对当选人特朗普的记忆,因此很难以简讯方式处理”,“如果当选人特朗普在就任前对朝鲜有所提及,哪怕只是简短的,朝鲜也可能以回应的形式发表谈话”。

也有观点认为,金正恩可能为向内外炫耀与当选人特朗普的交情而发送祝贺电。因为在有观测认为朝鲜今后将尝试与特朗普政府进行“核裁军谈判”的情况下,朝鲜可能判断保持个人关系更为有利。

对于中国、俄罗斯等关系密切的国家,金正恩在选举结果公布后会立即发出祝贺电。

今年3月俄罗斯总统弗拉基米尔·普京第五次当选确定后,他当天就发出祝贺电,并立即公开了内容。去年3月中国国家主席习近平连任第三届确定当天,他也发出了祝贺电。今年8月越南共产党总书记由国家主席苏林当选时,他也在当选当天发出祝贺电。

金正恩也有可能不采用略显形式化的祝贺电,而是递交亲笔信。金正恩与当选人特朗普过去曾频繁互致非公开亲笔信。

阅读韩文原文