2024-11-07 | 임진혁 기자

扬言终止战争的特朗普归来……韩国对援乌问题陷入苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公开宣称要结束乌克兰战争的第47任美国总统当选人唐纳德·特朗普将于明年重新执政,这令此前积极研究援助乌克兰的韩国陷入更深的苦恼。迄今为止韩国一直与美国拜登政府保持步调一致,但一旦美国退出,可能出现只有韩国介入战争的局面。

据政府7日消息,乌克兰将在近期派遣国防部长鲁斯捷姆·乌梅罗夫作为特使访韩,就韩国对乌克兰的援助事项进行磋商。但此后特朗普候选人在选举中胜出,形势急剧变化。特朗普当选人在竞选过程中曾表示“就任后24小时内即可结束(战争)”、“若当选,将在就任前解决”,表明要尽早结束乌克兰战争的立场。

从特朗普当选人的立场看,“韩国的武器援助”意味着让乌克兰继续把战争拖下去,因此有可能持否定态度。正因如此,即便乌克兰特使来访,可磋商的内容也势必比此前受到更多限制。

随着美国大选临近,政府的态度也被察觉出微妙变化。国家安保室第一次长金泰孝上月22日表示:“政府将根据朝鲜派遣战斗兵力后俄朝军事合作的进展态势,分阶段实施应对措施。”

这被解读为暗示:若朝鲜兵力实际参与战斗,将正式研究对乌克兰的武器援助。但上月31日,国防部长官金龙显就韩国武器援助的标准解释称:“并不是以朝鲜军是否被投入前线来决定,而是整体战况的问题”,将与国际社会保持步调一致后作出决定。

提及“与国际社会保持步调”,可被解读为也将考虑美国总统当选人的意向。

也有分析认为,朝鲜同样是预判了美国大选局势,在临近大选之际断然决定派兵,如同二战末期的苏联一般开始“搭便车”。即可能隐含着高度算计:预测到力图尽早结束乌克兰战争的特朗普将当选,于是在战争尾声介入,在不付出重大牺牲的情况下向俄罗斯提出支援尖端军事技术的要求。

阅读韩文原文