2024-11-07 | 이승배 기자

[快讯] 尹锡悦与特朗普通电话祝贺当选…“商定近期会面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统7日与当选美国第47任总统的前美国总统唐纳德·特朗普进行了电话通话。两人同意尽早会面。

据总统室消息,尹总统与当选人特朗普于当天上午7时59分起通话12分钟。

尹总统在通话中表示:“衷心祝贺您以‘让美国再次伟大’(MAGA)的口号取得大胜”,“祝愿您以今后伟大的领导力引领伟大的美国。”当选人特朗普对此回应:“非常感谢”,“也向韩国人民致以特别的问候。”

两人首先以“韩美日合作”为主题展开对话。尹总统表示:“韩美日合作关系日益牢固”,“这种合作之所以能够构建为戴维营三国合作体系,离不开在特朗普第1期任期内把韩美日合作打好基础的特朗普总统的贡献。”

当选人特朗普回应:“我对尹总统的领导力多有耳闻。”他同时表示,美国造船业需要韩国的帮助与合作,希望就相关事宜具体地继续协商。

当选人特朗普说:“我很清楚韩国世界级的军舰建造和船舶建造能力”,“在船舶出口、维修、保养领域需要紧密合作。”

此外,两人评估了朝鲜的军事动向,并对乌克兰战况表示忧虑。国家安保室第一次长金泰孝表示:“双方还就朝鲜不断增强的核能力、ICBM(洲际弹道导弹)发射、弹道导弹挑衅、污物气球投放、威胁西海我方船舶和民航安全的GPS(卫星导航系统)干扰问题交流了情报形势并表达了忧虑。”

两人一致认为有必要尽早会面,就这些问题进行深入协商。总统室高层人士就两人会面时机表示:“当选人特朗普说希望尽快与尹总统会面”,“双方决定通过工作层面尽快协商日程。”

尹总统在前一天前总统特朗普确定当选后,立即通过X(原推特)发送了祝贺信息。尹总统在X上表示:“在您一直展现的强有力领导力之下,韩美同盟与美国的未来将更加光明”,“期待今后继续紧密合作。”

阅读韩文原文