2024-11-06 | 김남명 기자

“不加热也温热的饭团来了”…7-Eleven启动“20度恒温销售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店7-Eleven 6日表示,已构建“定温食品运营模式”,将三角饭团等便捷食品在20℃下保存销售,使消费者无需微波加热即可直接享用温热食品。运营定温食品在韩国便利店行业属首次。

7-Eleven推出的“Baro It(不加热直接吃也好吃)”商品,从生产、包装、配送到销售全程维持约20℃的状态。7-Eleven与Lotte Wellfood合作,在生产工厂单独设置具备恒温恒湿系统的专用空间,将三角饭团等的生产和流通时间缩短至原来的三分之一,并开发了可在门店以温热状态陈列该商品的设备。以此销售的三角饭团米饭湿润、海苔酥脆。

7-Eleven之所以进行这一尝试,是为了提升作为便利店增长根基的便捷食品(三角饭团、便当等)的品质。7-Eleven相关人士解释称:“通过在便利店行业首次销售温热便捷食品,将确保区别于竞争对手的核心能力”,“预计将带来客源创造和销售额增长等良性循环效应”。

7-Eleven将以Baro It商品制作的三角饭团、饭团等20种商品在首尔地区21家门店试运营,便当尚未纳入。7-Eleven商品本部长赵秀庆表示:“在约20℃恒定温度下运营全部流程的定温食品管理系统,是韩国便利店从未尝试过的创新项目”,“这将成为便利店食品品质与客户信赖双双升级的契机”。

阅读韩文原文