2024-11-06 | 실리콘밸리=윤민혁 특파원

共和党继参议院后众议院也将过半…“红色横扫”或成现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着前总统唐纳德·特朗普当选,与美国总统选举同时举行的参众两院选举中共和党也占据优势。共和党在参议院已成功确保过半席位,在开票进行中的众议院已确定席位较多,被评价为逼近过半。也有观察认为,美国共和党同时掌控白宫与参众两院的“红色席卷(Red Sweep)”可能成为现实。

截至韩国时间6日下午9时,在共计100席的美国参议院,原本持有49席的共和党如当初预期成功确保过半。参议院任期为6年,每两年改选三分之一,本次选举有34个席位参选。

截至目前的开票情况,共和党已确定获得52席,与当初预期席位数相同。在亲民主党倾向的无党派议员乔·曼钦宣布退休的西弗吉尼亚州,共和党吉姆·贾斯蒂斯州长当选;在预计激战的俄亥俄州,共和党候选人伯尼·莫雷诺以4个百分点之差击败了担任三届参议员的民主党谢罗德·布朗。相反,在共和党受到威胁的得克萨斯州和内布拉斯加州,特德·克鲁兹与德布·费舍尔参议员分别连任成功。

共和党在已获得过半之后,在开票过半的摇摆地区也多数领先。视最终开票结果,共和党最多有可能拿下56席。

全部435名全员改选的众议院计算复杂。目前已确定的席位为共和党198席、民主党180席。尚有57席未定,距过半的218席,共和党处于领先。目前看共和党确保过半的可能性较高,但摇摆地区竞争激烈,结果仍需观察。原有席位分配为共和党220席、民主党212席,另有3席因现任议员去世和辞职而空缺。《纽约时报》(NYT)报道称:“由于选情胶着,最终结果可能需要数天或数周。”

在众议院,民主党前议长南希·佩洛西在加利福尼亚第11选区成功当选第20次连任。韩裔众议员们也表现出色。在加利福尼亚,共和党的金英玉、朴银珠以及民主党的戴夫·闵议员当选可能性较大。民主党的玛丽琳·斯特里克兰议员也有望在华盛顿州以较大票差连任成功。

阅读韩文原文