2024-11-06 | 이정훈 기자

[投资之窗] 领取退职金时如何减轻税负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《高龄者雇佣促进法》规定劳动者的退休年龄为60岁以上,但在此之前离开职场的劳动者也不少。有人不愿接受工资峰值制之后薪酬减少而选择退职,也有人因公司情况不得不提前退职。此时雇主除法定退职金之外,还会向早于退休年龄离职的劳动者支付另外的慰劳金,这通常被称为荣誉退职金。

领取荣誉退职金时有几点需要留意。第一是退职所得税。所得税法将劳动者实际退职时由雇主负担支付的款项视为退职所得并予以课税。因此,法定退职金与荣誉退职金合计的金额将被征收退职所得税。退职所得税依退职所得规模和工作年限确定。退职所得相同时,工作年限越短,税负越重。

例如,假设A某退职时领取法定退职金与荣誉退职金合计3亿韩元。若A某工作年限为30年,退职所得税为1085万韩元;若为20年则需缴纳1984万韩元,若为10年则需缴纳4289万韩元的退职所得税。工作年限以入职日至退职日的期间为基准计算,如果过去曾对退职金进行中期结算或中途提取退职年金,则从最后一次中期结算(中途提取)的次日起计算工作年限。

问题在于中期结算或中途提取后不久便退职的情况。工作年限短,却领取巨额荣誉退职金,税负必然加重。此时若利用退职所得合算特例,可大幅减轻税负。申请退职所得合算特例后,将过去中期结算时领取的退职金与最终退职金合并计算退职所得税。此时不仅退职金合并,工作年限也一并合算,因此可大幅减轻税负。

领取退职金时,建议以年金方式领取而非一次性领取。若一次性以现金领取法定退职金和荣誉退职金,需缴纳退职所得税。此时若将退职给付转入年金账户并以年金方式领取,可减免退职所得税的3至40%。此外,转入年金账户的退职给付可在55岁以后以年金方式领取,对填补退职后至韩国国民年金开始领取之间的收入空白大有帮助。

对运用收益征收的税金也可减少。假设一次性领取法定退职金和荣誉退职金后投资于定期存款或在韩国上市的月分红交易所交易基金(ETF)。金融公司在支付定期存款利息和月分红ETF分配金时会代扣利息所得税和股息所得税,税率为15.4%。再假设将法定退职金和荣誉退职金转入年金储蓄或个人型退职年金账户(IRP)后以年金方式领取。金融公司在将运用收益作为年金支付时会代扣年金所得税。对运用收益征收的年金所得税率为3.3%至5.5%。

最后还需考虑健康保险费负担。利息所得与股息所得合计每年超过1000万韩元时,将对其征收健康保险费。保险费率为国民健康保险与长期疗养保险合计约8%。但若将法定退职金和荣誉退职金转入年金账户并以年金方式领取,则无需担心健康保险费。因为对退职年金等私人年金所得不征收健康保险费。

阅读韩文原文