2024-11-06 | 박예나 기자

小工商业联合会今年继续补贴快递费…“对缓解经营困难帮助很大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商人联合会为经营困难的小工商业者连续两年推进的环保物流支援项目,获得受助对象的热烈反响。该会的宗旨是通过这一项目减轻小微工商业者的物流费负担,同时强化其能力。

该联合会6日表示,已完成与CJ大韩通运(000120)及爱心果实共同推进的“2024绿色配送Plus支援项目”。今年为第二次推进,此次项目旨在帮助因经济衰退长期化和物价上涨而在经营场所运营上遇到困难的小微工商业者恢复和稳定经营。

支援对象为在首都圈通过快递发货、物流业经营的30名小工商业者。为选定参与者,该会对申请人审核了今年上半年的快递运营费用明细和中位收入标准等。向参与此次项目的小工商业者提供的支援总规模约为6000万韩元。

该会与CJ大韩通运共同为每家企业提供120万韩元快递使用支援金。同时还支援了可将包装胶带使用量减少50%的一触式纸箱、纸质缓冲材料、胶带等环保包装材料。这是为了通过试用环保产品提高对可持续生产的认识,并鼓励其持续开展考虑环境问题的物流业务。

该会还实施了介绍线上流通结构和最新物流趋势等内容的环保物流培训。培训内容包括包装、回收相关法律规制介绍以及物流费削减咨询。经营九老现代超市的金钟得表示:“在因物价上涨而经营困难之际,快递使用支援金帮助很大”,“还了解到线上、环保等不断变化的物流趋势,很有意义”。他还强调:“以此次项目为契机,今后也打算使用环保包装材料。”

该会计划在绿色配送Plus支援项目之外,继续开展缓解小工商业者经营负担的项目。该会相关人士表示:“小工商业者的经营环境日益恶化,即便想推进反映环保消费趋势的业务,也常因费用负担而难以实现”,“今后也将继续开展有助于小微工商业者构建健康产业生态的项目”。

阅读韩文原文