2024-11-06 | 김정욱 기자

“任命书上手写字的力量,能提振公务员士气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔耕士。指以手写文字为职业的人或专家。朝鲜时代书写国王下达教旨的笔耕士被称为“写字官”,也是名家韩石峰长期担任的官职。

在印刷术发达的今天,笔耕士依然存在。目前韩国有2名笔耕士在人事革新处任职。他们是手写总统任命的5级以上高级公务员任命书的国家公务员,可以说是韩国公务员中最稀有的职种。

7月被任命为历代第五位笔耕士的柳基元主务官6日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“用电脑打印的字似乎无法真正传达心意”,“怀着诚意传递心意,正是手写的力量。”

1962年首次设立笔耕士以来的62年间,从事笔耕士工作的公务员包括柳主务官共有5人。目前除柳主务官外,还有金东勋主务官1人。

毕业于大田大学书法学系并在该校取得硕士和博士学位的柳主务官,在成为笔耕士之前是书法作家。此前他多次举办展览,还为《露梁》《京城生物》《财阀家的小儿子》等多部电影和电视剧中出现的字迹代笔。成为书法作家之前,他曾是职业军人,在陆军服役6年后以上尉身份退役。

他在56比1的竞争率中脱颖而出获得任用,据说决定成为笔耕士是想展示书法家与笔耕士之间的密切关系。柳主务官表示:“挑战对普通人而言陌生的笔耕士职业,原因之一是想让人们知道笔耕士就是书法家”,“另外,在如今这个不写手写字的时代,书法家是为数不多仍在手写的人,我也想借此让人们知道这一点,所以想成为笔耕士。”

他选择这一职种的另一个原因,是想承载总统的心意,为提振公务员士气贡献一点力量。柳主务官说:“把承载总统心意的文字写在纸上并交给相应的晋升者,让我很有成就感”,“如果说是我代替总统递交任命书,也会觉得自己是‘心意的传递者’。”

书写任命书的过程并非只是挥笔。墨水不是市售产品,而是亲自研墨而成。据说只有使用手工磨制的墨汁,任命书上的字迹才能长久保存。纸张则是特制的韩纸。

据称平均每天书写约30张任命书的柳主务官,自任用以来至今已写下数百张。写一张任命书平均需要约20分钟。在任命书纸上写完内容后,由行政安全部加盖刻有“大韩民国”字样的国玺,任命书即告完成。

柳主务官表示:“有人说‘如今印刷技术这么好,实在不理解为什么非要手写任命书’,这是因为不了解手写的意义”,“我认为笔耕士是不可或缺的公务员职种,因此我有一个小小的愿望,希望今后笔耕士能比现在更多。”他还强调:“第一次写任命书时,我怀着仿佛总统握着我的右手书写、或我握着总统的手书写的心情,倾注了全部诚意”,“我会不忘初心,每次书写任命书时都一笔一画慎重落笔。”

阅读韩文原文