韩国主要网络漫画企业接连从欧洲和东南亚市场撤出,把火力集中于北美和日本。NHN(181710)近期终止了在台湾和德国的网络漫画服务,Kakao集团(035720)旗下公司也将在年内结束在印度尼西亚和欧洲的业务。分析认为,这是果断放弃盈利能力低地区的业务,转而集中于日本、美国等能赚钱市场的“选择与集中”之举。
据业界6日消息,NHN近期撤出了在台湾的自有网络漫画服务“Pocket Comics”业务。这是自2014年进入后7年。由此,NHN在东南亚市场彻底结束了网络漫画业务。NHN去年7月将泰国comico法人出售给KidariStudio,2022年也撤出了越南业务。随后,去年9月在德国也终止了Pocket Comics服务,这一事实较晚才被确认。据此,NHN将仅在韩国国内以及日本、北美、法国继续提供网络漫画服务。NHN在韩国和日本以comico、在北美和欧洲等地区以Pocket Comics运营网络漫画业务。
不只是NHN,Kakao集团旗下公司近期也决定从欧洲和东南亚地区撤出业务。Kakao Piccoma的综合数字漫画平台“Piccoma”此前决定清算欧洲法人,并在9月宣布服务终止。同时据悉,Kakao Entertainment Corp.将在年内撤出印度尼西亚网络漫画业务,并在明年内终止台湾网络漫画业务。除此之外,NAVER WEBTOON Ltd.也暂时中止了2022年宣布的欧洲法人设立计划。
韩国主要网络漫画企业从欧洲和东南亚市场收手的原因,被解读为其战略是迅速清理盈利能力较差的地区,转而集中于核心市场以实现增长。特别是,虽然此前看好人口超过1亿的印度尼西亚、越南等东南亚国家的成长性而进入,但非法流通盛行也被认为对撤出业务产生了影响。实际上,在印度尼西亚,Kakao Entertainment Corp.的网络漫画在超过100处平台被非法传播。
同时,在除法国以外的欧洲地区经营困难,原因被指为文化差异。网络漫画业界一位相关人士解释称:“东南亚每话单价低于美国或欧洲,而且非法流通频繁,结构上难以盈利”,“相反,德国虽拥有世界第四的出版规模,但传统出版文化根基强大,存在不把网络漫画、网络小说等视为内容的倾向。”
相反,日本和美国既是屈指可数的内容强国,经济体量也有支撑,韩国网络漫画企业不得不觊觎。据韩国著作权委员会数据,去年日本漫画市场规模约为6937亿日元(约6万2987亿韩元),是韩国国内的3倍。特别是近期日本内容数字化转型加快,使用网络漫画平台的读者增加,韩国网络漫画企业对此期待很高。北美网络漫画市场也在快速成长。据全球市场调查机构QY Research数据,北美网络漫画市场规模将从去年的5亿7841万美元(约8063亿韩元)增长至2030年的21亿3004万美元(约2万9692亿韩元)。
NHN相关人士表示:“为在网络漫画业务中改善全球层面的盈利能力、打下可持续的业务基础,决定终止台湾服务”,“今后将把力量集中于日本、北美、法国等已获验证的市场,强化业务竞争力。”Kakao Entertainment Corp.也强调:“将在全球最大娱乐市场日本和北美集中力量与资源。”






