2024-11-06 | 박예나 기자

韩国科玛集团启动包装解决方案……“化妆品开发最多缩短6个月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科玛集团(161890)6日表示,将正式启动可将化妆品新产品上市周期最多缩短6个月的“PPS(Packaged Product Service)”。目标是加快产品开发与上市速度,进一步强化K-Beauty在全球市场的竞争力。

PPS是预先构建多样化的已完成开发的配方与容器,客户只需选择所需选项即可立即生产的服务。公司将强化与子公司容器制造企业Yonwoo的联动协作,为客户提供更具差异化的包装解决方案,最大化协同效应。为提高PPS的成功可能性,韩国科玛集团自今年1月起进行试运行,持续吸纳客户需求以改进服务。

使用PPS可减少化妆品开发阶段中相对耗时较多的配方样品制造及协商过程,因为化妆品配方与容器反应稳定性的测试程序已提前完成。通常需要9~12个月的化妆品新产品上市周期可缩短3个月至最多6个月。

为扩大PPS客户的选择范围,韩国科玛集团在应用顶级(top-tier)技术的防晒、KREAM、乳液、精华、化妆水、面膜、洁面、气垫、底妆等9个品类中构建了超过140种配方库存。该库存通过最新趋势分析,反映了市场上最受欢迎的技术。

今后韩国科玛集团计划构建包括彩妆线在内的所有配方,扩大服务范围。韩国科玛集团相关人士表示:“近期全球对K-Beauty的关注度提升,不仅中小独立品牌,制药、食品等其他行业咨询进军化妆品业务的案例也在增加”,“我们将通过PPS推动客户竞争力提升,持续实现共同成长”。

阅读韩文原文