2024-11-06 | 박경훈 기자

视察“大洪水”现场的西班牙国王被泼泥、总理车辆被损……民众愤怒的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西班牙国王费利佩六世与首相佩德罗·桑切斯前往遭受大洪水重创的现场时,被愤怒的灾民辱骂并投掷泥浆。当局对此次水灾应对迟缓,导致舆论恶化,这一情绪在国王一行的现场视察中显现出来。西班牙与英国一样是国王为象征性存在的君主立宪制国家,采用由议会多数党领袖出任实质国家首脑——首相的议会内阁制。

据路透社、法新社、埃菲社等外媒3日(当地时间)报道,当天费利佩六世与王后莱蒂西亚、桑切斯首相以及巴伦西亚自治区主席卡洛斯·马松一同访问了此次水灾中至少造成62人死亡的巴伦西亚自治区派波尔塔。

愤怒的居民将徒步走在受灾地区的费利佩六世和桑切斯首相一行团团围住,投掷泥浆和污物,并辱骂“杀人犯”“可耻”“滚开”。警卫人员紧急撑起雨伞加以保护,但费利佩六世和莱蒂西亚王后仍未能避免脸上和衣服上被泥浆溅到的屈辱。还有一名青年冲着国王,就国家此次水灾应对高喊“这是可耻的事”。

费利佩六世比其他随行人员停留更久,试图安抚居民,但最终缩短时间匆匆结束了访问。原定在派波尔塔之后前往的其他受灾地区访问也被取消。

费利佩六世当天现场视察后通过社交媒体(SNS)视频表示:“必须理解受灾居民的愤怒与挫败感”,“应给受灾者以国家完好无损的希望和保障”。

西班牙广播电视台RTVE当天报道称,人群投掷的物品中混有石头和硬物,两名警卫人员受伤接受了治疗。据称桑切斯首相的车辆也因人群投掷石块和脚踢而遭到损坏,车窗被打碎。桑切斯首相随后表示,虽然对灾区居民的痛苦与煎熬深感共鸣,但谴责“一切形式的暴力”。

西班牙上月29日的突袭暴雨,截至3日统计已造成至少217人死亡。数十人下落仍不明,约3000户家庭遭遇断电。然而,从西班牙气象厅发布暴雨“红色预警”到向当地居民发送紧急灾难安全短信花了超过10个小时,批评声不断指出当局应对不力扩大了人员伤亡,其后的搜救和重建工作也十分缓慢。

阅读韩文原文