2024-11-05 | 울산=장지승 기자

现代汽车蔚山第一工厂“停产”…担忧停产长期化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团蔚山第一工厂两条生产线已停产。此举因零部件合作企业罢工所致,视情况而定,停工延长的担忧也在加大。

现代汽车5日表示,蔚山第一工厂已进入停工状态。生产小型SUV Kona的第一工厂1号线(11号线)将停产至8日。生产电动车IONIQ 5的第一工厂2号线(12号线)生产线将停至18日。

11号线停产是因为生产变速器的HYUNDAI TRANSYS INC.工会罢工导致零部件供应中断。工会自上月8日起从忠南瑞山芝谷工厂开始,不断扩大罢工规模。

12号线(第一工厂2号线)则因电动车销售暂时停滞,为调节供需而停产,按营业日计为10天。在11号线因罢工面临停产之际,公司整理了12号线的供需计划,最终使第一工厂整体停工。

HYUNDAI TRANSYS INC.占据韩国国内乘用车变速器市场的65%。该公司生产的无级变速器(IVT)用于Kona以及Avante、Venue、起亚Soul和Seltos等多种车型。因此起亚也已开始调节产量,包括减少每小时产量(UPH)、将周末加班降至最低等。

现代汽车11号线暂定停产至本周。但若罢工持续,除11号线外其他生产线也有停产的可能。汽车生产工厂的特点是,只要一处零部件出现问题,整条生产线就会停摆。

尤其是HYUNDAI TRANSYS INC.工会罢工的时机放大了影响力。现代汽车到去年为止一直在蔚山工厂生产6种内燃机汽车用变速器。但随着电动化转型推进,制造发动机和变速器零部件的蔚山锻造工厂自今年起陆续停止运转。由此外购量增加,而HYUNDAI TRANSYS INC.工会又举行罢工,扩大了冲击力。

据悉,现代汽车此次停产是应对合作企业罢工的举措,目前除了观察罢工局势并调节产量之外别无其他解决办法。另一方面,自上月8日起罢工的HYUNDAI TRANSYS INC.工会在今年劳资协商中要求基本工资上调15万9800韩元(不含定期升级部分),并按营业收入的2%发放绩效奖金。以去年合并口径营业收入11万6940亿韩元为基准,相当于要求约2300亿韩元的绩效奖金,约为去年全年营业利润1170亿韩元的2倍。

阅读韩文原文