2024-11-05 | 심기문 기자

Hanwha Systems与HJ重工共同开发出口型舰艇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Systems(272210)与HJ重工(097230)携手,正式启动出口用舰艇开发,以进军全球舰艇市场。

Hanwha Systems5日表示,已与HJ重工签署“为进军海外舰艇市场的事业合作”谅解备忘录(MOU)。

两家公司将利用各自拥有的舰艇技术与资源,正式开发出口用舰艇,随后积极进军中东和东南亚等海外市场。HJ重工负责海军运用的小型舰艇以及海洋警察运用的小、中、大型警备舰等舰艇的船体建造。Hanwha Systems则负责制造并供应包括担当舰艇“大脑”角色的战斗系统(CMS)在内的各类传感器、武器装备等。

Hanwha Systems与HJ重工期待通过战略合作伙伴关系共同开发能在全球市场占据优势的舰艇核心技术,并积极共享用于提升产品性能和强化价格竞争力的资源,从而取得成功的业务成果。

Hanwha Systems海洋事业部长赵明燮表示:“将全面动员独一无二的海洋技术能力、多样的出口经验及出口国本地化战略等K防产竞争力,积极扩大全球市场出口”。

阅读韩文原文