2024-11-05 | 이종호 기자

“王牌”格里特·科尔不行使选择退出条款 继续留守洋基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟(MLB)纽约洋基队的头号王牌格里特·科尔(34岁)将继续留在现效力球队。

美国体育媒体ESPN等5日(韩国时间)报道,科尔已与洋基达成一致,继续履行剩余4年、总额1.44亿美元(约1988亿韩元)的合同。

科尔曾于2019年12月以自由球员(FA)身份签下9年、3.24亿美元(4473亿韩元)的合同,创下MLB历史上投手最高金额。

当时的合同中包含了5年后可宣布跳出合同(解除合同)的条款。

合同条件中也有对洋基有利的条款。若洋基在原合同上追加1年合同期、年薪3600万美元(497亿韩元)的条件,便可使跳出条款失效。

科尔在上月31日世界大赛结束后曾启动该条款,想要接受市场的评估,但最终改变想法,决定继续与所属球队续缘。

当地媒体称,洋基与科尔已就延长合同达成初步一致,续约期限和具体金额等将在日后商议。

2013年在匹兹堡海盗队出道的科尔,至本赛季累计先发登板317场,取得153胜80负、防御率3.18的成绩。去年他取得15胜4负、防御率2.63的成绩,以全票获得MLB美国联盟赛扬奖。今年上半赛季因肘部伤势受困,但仍留下8胜5负、防御率3.41的成绩。

科尔在今年对洛杉矶道奇的世界大赛中也两度先发登板,以0.71的防御率展现压倒性实力。

但在上月31日于洋基体育场进行的世界大赛第五战中,他犯下未能及时补位一垒的荒唐失误,为对手大量得分提供了机会,遭到球迷的猛烈批评。

阅读韩文原文