2024-11-04 | 강도원 기자,이승배 기자

尹将就金建希、明泰均所有议题作答…7日对国民讲话及记者会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统将于7日举行对国民讲话和记者会。围绕金建希女士相关疑云以及政治中间人明泰均通话录音文件相关疑云等所有悬而未决的议题,尹总统将亲自表明立场并作出说明。

4日,总统室表示,“决定于7日上午10时举行对国民讲话和记者会”。总统室一位高层人士称,“值任期过半之际,将向国民汇报过去的成果并说明今后的国政运营方向”,“将通过一问一答详细说明国民关心的所有事项”。对国民讲话和记者会的形式与去年8月29日举行的‘国政简报及记者会’相同。总统室补充说,“此前一直在筹备记者会,幕僚们认为最好在出访前有一个向国民说明的机会,采纳该意见后决定召开记者会”。

在此次记者会上,尹总统计划不设主题限制地接受并回答提问,包括金建希女士相关疑云、与政治中间人明泰均的通话录音事件、总统室人事革新方案、国会局势、今后政局构想等。

此前曾有不少观测认为,尹总统将在本周应对美国大选、朝俄军事合作以及亚太经合组织(APEC)领导人会议和二十国集团(G20)峰会等安保、外交议题之后,于本月底以‘与国民对话’的形式表明对任期过半的感想及对各项议题的立场。

但总统室内部似乎判断不能再推迟,因为尹总统支持率已跌至10%区间,尤其在被称为保守派心脏的大邱庆北(TK)地区支持率仅为18%,民心背离严重。疑云层出不穷的当前政局最终可能导致保守阵营共同溃败,这一判断也是尹总统亲自出面的背景。此前不仅国民力量党代表韩东勋,执政党内亲尹锡悦系、资深议员、元老、市道知事等均要求变革与革新,分析认为尹总统对此作出了回应。韩代表4日在国会举行的最高委员会议上表示,“对于国民担忧的部分,总统应坦诚、详尽地说明,并采取包括道歉在内的必要措施”。他同时呼吁全面改组总统室幕僚团队、以革新为目的的内阁改组、金建希女士立即停止对外活动以及任命特别监察官。

在野党持续提出金女士干预公荐的疑云,加之在野党院内代表亲自公开了含有尹总统与明泰均声音的文件,政治攻势愈演愈烈,这也是原因之一。在野党主导下于2日举行了场外集会并表示今后将持续进行,这也是背景之一。

此外,这也是在回应外界对尹总统不回应各种疑云、只宣传政策成果的批评。在各种疑云如黑洞般吸走议题的情况下,政策成果也可能因此失色,这一判断也被纳入考量。

总统室4日曾表示,将于5日至6日在首尔龙山总统室依次发布国政成果及今后课题、外交安保领域成果及今后推进计划。政策室长成太胤5日将介绍在养老金、劳动、教育、医疗之外加上低出生率的‘4+1改革’等主要国政成果,随后说明剩余任期后半段的课题。接着6日,国家安保室第一次长金泰孝将就外交安保领域成果与今后推进计划作简报。预计将说明政府在朝鲜军队派兵俄罗斯问题以及美国大选、韩日关系、对华关系等方面的立场。

尹总统11年来首次未出席国会施政演说,在不善沟通的形象不断累积的情况下,外界观测他将以积极沟通的姿态扭转局面。

阅读韩文原文