2024-11-04 | 현혜선 기자

“如今一杯咖啡也成‘负担’?”……被信赖的“速溶咖啡”接连涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已成为“国民饮品”的“速溶混合咖啡”也预告涨价,令普通民众的叹息更深。继咖啡连锁品牌接连涨价之后,速溶咖啡也加入涨价行列,所谓“咖啡通胀”的担忧不断升温。

据业界4日消息,占据韩国速溶咖啡市场90%份额的东西食品宣布,自本月15日起咖啡产品价格平均上调8.9%。这是自2022年12月以来约两年来的首次价格调整。

主力产品麦馨摩卡金补充装(500g)从17450韩元上调至19110韩元,麦馨摩卡金咖啡混合装(2.16kg)从23700韩元上调至25950韩元。KANU美式咖啡(90g)也从17260韩元上调至18900韩元。

涨价的主要原因是全球咖啡豆价格暴涨。据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,上月罗布斯塔咖啡豆平均价格为每吨4687.65美元,同比上涨91.02%。特别是9月每吨达5527美元,创下历史最高价。

全球最大咖啡生产国巴西遭遇70年来最严重干旱,越南则因干旱和台风受灾,咖啡豆生产受阻。业界预计这种咖啡豆价格上涨势头将延续至明年。

此前星巴克自本月1日起将11种饮品价格各上调200韩元,THE VENTI、Compose Coffee等中低价品牌也在今年上半年最高上调了1000韩元。

东西食品相关人士表示:“由于全球异常气候导致原材料价格持续上涨,不得不决定进行价格调整”,“我们将通过降低成本和提高生产效率,努力提供价格合理的咖啡。”

阅读韩文原文