2024-11-04 | 이완기 기자

妮基·黑利“特朗普虽不完美,但比哈里斯更好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在5日(当地时间)举行的美国总统选举进入两天倒计时之际,曾与前总统唐纳德·特朗普竞争共和党总统候选人提名的前联合国大使妮基·黑莉表示,特朗普“即便不完美,也是更好的选择”。在本次大选呈现极度胶着态势的背景下,此举被解读为黑莉在向无党派和中间派选民呼吁支持特朗普。

黑莉3日(当地时间)通过《华尔街日报》(WSJ)撰文表示:“我并非100%赞同特朗普的意见,但大部分想法相同”,“不过我几乎不赞同(卡玛拉)哈里斯的意见。所以很容易做出决定。”

黑莉面向中间派强调,本次选举是在特朗普与哈里斯副总统之间做出选择。她说:“有些人喜欢特朗普担任总统时所做的大部分事情,但讨厌他的语气,无法容忍像2021年1月6日那样的过激行为”,“我想向他们指出,特朗普并不是这张选票上唯一的人。”她还补充说:“本次选举不是对特朗普的全民公投,而是在特朗普与哈里斯之间做选择。”

黑莉列举了乔·拜登政府期间出现的经济、安全、能源等诸多问题,并主张如果特朗普执政将会有所不同。

她指出:“如今美国人每年平均比4年前多支出1.3万美元”,“这是推高通胀、加重家庭负担的拜登—哈里斯政策的直接结果。”关于国家债务,她表示:“如果哈里斯当总统,将使美国的财政危机进一步恶化”,并称“南部边境是最紧迫的安全威胁。拜登和哈里斯使其急剧恶化。”

黑莉表示:“特朗普政府会有所不同。”她说“不会是完美的”,但同时表示:“我赞同他认为应将税收维持在低位并进一步降低的意见。我赞同应扩大美国能源、降低对海外依赖度。”她还表示:“我赞同特朗普认为美国应比现在强大得多的想法”,“特朗普担任总统时,俄罗斯没有入侵其他国家,中国数十年来首次受到严重压力,我们的南部边境也安全得多。”

她还表示:“在税收、支出、通胀、移民、能源、国家安全方面,两位候选人存在巨大差异”,“特朗普显然是更好的选择。”

阅读韩文原文