2024-11-03 | 세종=박신원 기자

陆地上也能长“海苔”?…以陆上·外海养殖扩大海苔产量[经济回望]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部将扩大海苔养殖面积,以满足不断增长的海苔需求。从明年起,海苔供应量将比今年增加1000万束。首次在远海开展的外海养殖以及陆上养殖所生产的海苔也将登上餐桌。

海洋水产部上月31日发布了包含上述内容的《海苔产业竞争力强化方案》。去年海苔出口额突破1万亿韩元,国内外需求持续增长,但因产量不足,价格大幅上涨。今年4月海苔批发价格为每束1万零89韩元,比一年前(5603韩元)飙升逾80%。

海洋水产部计划通过增加海苔产量来抑制价格上涨,其中明年首次尝试的外海养殖尤为引人注目。在水深35米以上的深海进行的外海养殖将由水产业协同组合直接参与。目前已在1000公顷面积的外海养殖场安装海苔养殖帘。海洋水产部表示,由于这是首次尝试,将观察至明年4至5月的产量走势。

外海养殖因生产效率低于内海养殖,此前一直未被尝试。深海的潮流比浅海更强,海苔可能相互缠绕,因此无法密集安装养殖帘。海苔种植稀疏,生产效率自然下降。但随着海苔需求增加,海洋水产部计划尝试外海养殖并观察其生产效率。海洋水产部解释称,“外海养殖以研究开发为目的”,“今后将综合栖息地研究和预测研究等,决定是否发放许可”。

在陆上水槽中培育海苔的陆上养殖也将展开。从明年起未来5年将启动规模达300亿韩元的研究开发(R&D)。计划在陆上新建水槽,或对已设有水槽但已停业的养殖场进行改造以养殖海苔。海洋水产部解释称,“基本构想是将养殖帘挂在水槽中,并安装可自动翻转养殖帘的装置来进行养殖”。

此外,若包括新增的2700公顷(相当于3800个足球场规模)海苔养殖场,海苔养殖面积预计将总共增加5070公顷。海洋水产部的目标是,通过此举生产比今年增加1000万束、总计1亿6000万束的海苔。

海洋水产部次官宋明达表示,“从明年起将开发在陆上而非海上养殖海苔的技术,并在现场验证后推广耐高水温的海苔养殖品种”,“还将应对快速推进的气候变化,构建稳定的生产体系”。

阅读韩文原文