2024-11-02 | 구경우 기자

“还去海外旅游?不了”旅游需求见顶,航空公司拼死开新航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾令业绩剧烈波动的高油价与高汇率气流,再次袭向韩国国内航空公司。直到10月初还因韩元对美元汇率下行与航空燃油价格下跌而面露笑容的航空公司,如今在氛围反转下倍感紧张。与此同时,出境旅游人数的增长势头也在放缓。

━ 韩元对美元汇率一个月内剧烈波动 由1320韩元向1400韩元高位攀升

据2日外汇市场消息,韩元对美元汇率从10月初的1320韩元一线飙升至1日的1380韩元。去年9月美国联邦储备委员会(Fed)实施“大幅降息(下调0.5个百分点)”后,市场对韩元走强的预期令汇率快速回落。韩元走强时,航空公司在海外进行的大修费用以及以美元结算的航空燃油采购成本都会下降。10月初韩元对美元汇率下行时,市场对航空公司业绩改善产生期待正是出于这一原因。但中东局势不稳、俄乌战争以及美国大选议题叠加,令汇市剧烈震荡,不到一个月韩元对美元汇率陡然上行,期待随之消散。

━ 趋稳的航空燃油再度反弹 美元走强令购油负担加重

问题在于,以美元采购的航空燃油价格也在一个月内重回上涨。据国际航空运输协会(IATA)的国际航空燃油动向(Jet Fuel Price Monitor),截至10月底国际航空燃油为每吨707美元,一个月内上涨约4.1%。直到9月底,航空燃油还为每吨680.86美元,较去年同期下跌达23%。但航空燃油自10月中旬起再度走高。美元走强已使汇率成为负担,航空燃油价格又上涨,形成双重压力。

━ 出境游热潮“踩刹车” 游客增长出现“见顶”现象

更糟的是,此前一路高歌猛进的韩国国民出境旅游增长势头也在放缓。据韩国旅游发展局数据,韩国国民出境旅客人数在新冠疫情前的2019年达到2871万人次的最高值。疫情结束后,出境旅客快速增加至2022年的655万人次、2023年的2271万人次,航空公司业绩也随之改善。

然而从今年下半年起,氛围正在改变。今年1至6月出境旅客人数同比增长41.2%,而在所谓旅游旺季的第三季度(7至9月),增幅放缓至14.5%。截至9月底出境旅客人数为2119万人次。考虑到月均200万人次以上的出境旅客规模,预计今年出境旅客将达到新冠疫情前的2800万人次水平。自2022年以来享有的旅游繁荣局面正走向尾声。

━ 航空公司以扩大新开航线应对 “介绍新旅游地,增加选择权”

为克服高汇率、高油价以及游客“见顶”等不利因素,航空公司正积极增加新通航目的地。这是通过介绍新的旅游地来延续海外旅游需求的策略。

Jejuair自上月27日起每日执飞仁川—巴厘岛航线。此外还新开釜山—哥打基纳巴卢(每周6班)、釜山—克拉克(每周4班)、釜山—高雄(每周3班)、釜山—札幌(每周5班)航线。另外,自下月8日起将恢复务安—曼谷、务安—哥打基纳巴卢航线的运营。Air Busan也作为韩国国内航空公司首家开通釜山—巴厘岛航线,Air Premia将于明年1月开通仁川出发的岘港与香港航线。

其意在通过增加新通航地和地方机场出发的航线,维持出境旅客的增长势头。航空业内人士表示:“油价固然是负担,但对业绩影响最大的因素是汇率”,并说明“经营环境并未转好”。同时他表示:“游客只是增速放缓,实际上每月仍在增加”,“将增加新通航地,提供多样化选择”。

阅读韩文原文