2024-11-02 | 논설위원실

[社论] “钱信封”有罪定案…别再以“弹劾检察官”威胁,应积极配合调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国大法院就共同民主党“党代表大会钱信封”事件作出首例有罪判决,相关政治人物回避调查的借口已不复存在。韩国大法院于上月31日终审确认了对因违反政党法被起诉的前民主党议员尹官石判处有期徒刑2年的原审判决。尹前议员被控在2021年5月民主党党代表大会前,从参选党代表的前党代表宋永吉一方收受20个各装有300万韩元的钱信封(共计6000万韩元),一审、二审均被判有期徒刑2年。继下级法院之后,韩国大法院也认可了本案核心证据“李正根录音记录”的可信性与证据能力。

随着扮演“钱信封中间转交者”角色的尹前议员被终审定罪,“送钱方”与“收钱方”接连被判有罪的可能性也随之提高。涉嫌提供钱信封的宋前党代表一审正在进行,预计年内宣判。民主党议员许宗植与前议员林钟成、李成万因收受钱信封嫌疑,一审分别被判处3至9个月有期徒刑、缓刑1至2年。即便如此,对另外7名涉嫌收受钱信封的民主党前任及现任议员的调查,因其不配合而陷入困境。他们滥用国会议员的免责特权,已连续十个月不回应检方传唤。如今韩国大法院终审判决已出,再无逃避调查的余地。若真的清白,就没有理由不回应检方定于本月17日的到案要求。

民主党对党代表大会钱信封事件一直持不当态度。不仅没有在党层面进行反省、革新等自净努力,反而推动弹劾本案的办案检察官。此外,还对虽非负责钱信封案、但承办包括党代表李在明在内的民主党相关案件的检察官滥施弹劾,公然威胁检方。动辄声称“检察独裁”以逃避司法处理,是动摇法治的行径。对散发钱信封、损害作为民主之花的选举公正性的违法行为接受应有惩处,并提出防止再发的革新方案,才是第一大党对国民应尽的本分。

阅读韩文原文