2024-11-01 | 임진혁 기자

政府对朝鲜11名人员、4家机构实施单边制裁…应对洲际弹道导弹挑衅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜上月31日发射新型洲际弹道导弹(ICBM)"火星-19型",韩国政府将实施单方面对朝制裁。

外交部1日宣布,针对参与导弹开发和赚取外汇等活动的11名朝鲜人和4家机构的单方面制裁将于6日起生效。

参与朝鲜产武器及武器相关物品出口的驻莫桑比克经济贸易代表部前代表崔光洙,以及曾隶属朝鲜民族保险总公司、参与为核与导弹开发筹集资金的朴春山、徐东明、金日洙、崔春植、康成三等被列入制裁对象。

此外,崔哲敏作为第二自然科学院及驻华朝鲜大使馆所属外交官,促进了弹道导弹零部件、两用物品等的采购,并参与向中国派遣1000名以上朝鲜劳工。其配偶崔恩静也因参与采购用于朝鲜弹道导弹开发的两用物品而被指定为制裁对象。

同时被列入制裁名单的林成顺、崔成哲、朱洋元等其余3名个人,在塞内加尔逗留期间承揽并管理建筑项目,并将收益上缴朝鲜政权。

4家机构(东方建设、巴蒂盛株式会社、金陵总公司、EMG环球汽车)在塞内加尔参与朝鲜海外劳工赚取外汇活动。

政府表示:"我们指出,朝鲜近期在向俄罗斯对乌克兰的非法侵略战争派遣战斗兵力之后又发射ICBM,再次违反了联合国安理会决议,并强烈谴责朝鲜的挑衅行为。"

政府还强调:"我们一直明确表示,朝鲜的挑衅必将付出代价;为使朝鲜认识到这一事实、停止挑衅并回归无核化,今后也将与国际社会紧密合作。"

与被指定为单方面制裁对象者进行金融、外汇交易,依相关法律须事先获得韩国金融委员会或韩国银行行长的许可,未经许可进行交易可能依相关法律受到处罚。

阅读韩文原文