2024-11-01 | 김수호 기자

今年“临时公休日”人人出游…“明年想在‘这一天’休息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将今年的国军日(10月1日)指定为临时公休日,10月初休假期间由此延长,许多民众得以享受意外的“秋季假期”。在即将到来的2025年也预计将出现“史上级黄金周”,与此同时,过半数民众将10月10日选为“2025年希望的替代公休日”。

据SK通讯公司介绍,2025年黄金假期机会众多,包括最多可休10天的中秋假期,以及可连休6天的春节假期等。机票预订网站已经开始火爆,上班族们幸福的烦恼也日渐加深。

那么民众期待的2025年“惊喜替代公休日”是哪一天?SK通讯时事投票服务“Nate Q”近期以2602名成年男女为对象,就“2025年我希望指定的替代公休日”进行问卷调查,结果显示过半数受访者(57%·149人)回答“可实现10天连休的10月10日”。其后依次为“可实现4天连休的12月26日”(18%·471人)、“凑成6天春节假期的1月31日”(14%)、“可实现8天连休的10月2日”(4%)等。

在与调查相关的评论中出现了多种意见,如“不管休几天,首先对黄金假期多这件事心怀感激和幸福”、“假期长的话,假期结束后虽然忙,但休息时能好好休息,挺好”、“如果可以,希望是春节或中秋等节日之后接续的替代公休日,这样回老家后还能好好休息”、“希望11月也能设一个公休日”等。

另一方面,也有意见认为增加的假日并非全然受欢迎,如“即便有替代公休日,由于职业特性也很难连着休”、“偶尔的休息才更有价值。每天休息会变懒散,第二天上班反而更累”等。

就此次调查结果,SK通讯媒体服务组组长安智善分析称,“期待长假的压倒性调查结果,似乎反映出社会趋势:比起短期充电,人们更偏好在充裕时间里通过旅行或自我提升等脱离日常的方式充电”,并表示“不过也需要注意,正如有人认为频繁假期会打乱工作节奏,扩大替代公休日并未获得无条件的支持”。

阅读韩文原文