势均力敌的美国大选选情因一场不合时宜的“垃圾”言论而剧烈震荡。乔·拜登总统发表了可被解读为“特朗普支持者是垃圾”的突兀言论后,共和党候选人、前总统唐纳德·特朗普乘坐垃圾收运车亮相,展开猛烈攻势。
30日(当地时间),主要外媒报道称,拜登前一天在与拉美裔选民团体的视频采访中表示:“在我看来,外面唯一漂浮着的垃圾就是他(特朗普)的支持者。”这是他对特朗普集会助讲人托尼·辛奇克利夫“波多黎各是漂浮的垃圾岛”言论的表态。
争议扩大后,拜登立即在社交媒体上表示“我是把特朗普支持者倾泻出的仇恨言论称为垃圾”,进行危机应对,白宫也公开了速记记录。称拜登并非以复数形式表述“垃圾是他的支持者们(his supporters)”,而是使用了表示所有格的撇号s(’s),写作“支持者的言论(his supporter’s)”,即把仇恨言论称为垃圾。
民主党总统候选人、副总统卡玛拉·哈里斯当天强调:“我认为拜登已经作了说明”,“我坚决反对根据人们投票给谁而去批评他们”。但在大选仅剩6天之际拜登却把争议闹大,哈里斯竞选团队内部怨气沸腾。参议院民主党领导层首席策略师吉姆·曼利向《纽约时报》指出:“哈里斯竞选团队不得不花费宝贵的时间和精力去解释拜登言论的本意,这非常令人失望。”
抓住反击机会的特朗普方面则发起猛攻。到访摇摆州威斯康星州格林贝的特朗普身穿环卫工人马甲,坐在贴有竞选标志的垃圾收运车上回答记者提问,进行了一场表演。特朗普讽刺道:“我的支持者不是垃圾”,“喜欢我的垃圾车吗?这是为纪念哈里斯和拜登的车”。特朗普还身穿马甲登上竞选舞台,进一步升高攻势称:“他们把你们当垃圾对待。”
大选进入最后阶段呈混战态势。英国时事周刊《经济学人》当天在美国大选结果预测模型中表示,哈里斯与特朗普的当选概率为50%对50%,打成平手。预计在全部538名选举人团中,两位候选人各获269人,形成平局。21日的预测中特朗普当选概率为54%,领先哈里斯(45%),此次再次持平。CNN民调也显示,哈里斯在铁锈带(美国五大湖附近衰落工业区)3个摇摆州中的密歇根和威斯康星两地占优,在另一州宾夕法尼亚则打成平手。
另外,共和党籍、曾任加利福尼亚州州长的演员阿诺德·施瓦泽内格当天在X(原推特)上宣布支持哈里斯,称“在成为共和党人之前,我永远首先是美国人”,“这就是我打算投票给哈里斯和蒂姆·沃尔兹的原因”。他还指出:“(若特朗普当选)国民只会得到更多愤怒。”






