2024-10-31 | 남윤정 기자

首尔江西区获大韩民国犯罪预防大奖总统表彰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江西区(区长陈教勋)在Korean National Police Agency与Joongang Ilbo主办的“第九届韩国犯罪预防大奖”中荣获总统表彰,对外彰显了安全放心城市江西区的形象。

韩国犯罪预防大奖每年评选颁发,旨在推动警方以及地方自治团体、民间团体等广泛参与治安活动。

该区因持续推进生活安心设计村建设项目、为营造让居民安心生活的居住环境作出贡献而获得高度评价。

生活安心设计村建设项目是在居民日常生活中感到不安的场所设置应用犯罪预防环境设计(CPTED)的设施,从而营造舒适安全的社区环境。

该区自2015年起为预防入侵犯罪涂覆特殊荧光物质并设置警示牌,自2019年起每年在昏暗小巷等步行环境薄弱地区设置应用犯罪预防环境设计(CPTED)的设施,为缓解居民不安情绪和实际预防犯罪作出了贡献。

2022年制定了“犯罪预防城市环境设计基本计划”,系统性地构建安全环境。

根据“犯罪预防城市环境设计基本计划”,自去年起按地区依次推进生活安心设计村建设。该区与江西警察署、居民代表等组成专项工作组,设置反映居民需求的CPTED设施。

具体而言,以人口、地理、犯罪发生及安保设施现状等调查与分析结果为基础,设置了载有安全设施位置信息及安全应对要领的安心地图、紧急呼叫铃指示牌等。并通过设置扩大光照范围、减少死角的投影照明、太阳能道钉等,改善了昏暗步行环境的照度。

同时,在江西警察署的协助下面向居民开展安全教育,帮助提升居民安全意识、防止遭受犯罪侵害。

区长陈教勋表示:“民、官、警携手为打造安全江西区所付出的努力获得认可,我感到十分高兴”,并称“今后将继续开发更专业、更有效的犯罪预防环境设计,全力让居民安心、安全地生活”。

其他详细事项可咨询江西区城市设计科。

阅读韩文原文