2024-10-31 | 가평=이경환 기자

加平郡生活人口突破100万…"期待激活地区经济"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道加平郡的生活人口突破100万人,被视为振兴地区经济的积极信号。

据加平郡31日介绍,今年3月为69万5000人的生活人口,仅3个月便突破100万人。生活人口是登记人口与每月至少1次、每日停留3小时的驻留人口之和,是衡量人口减少地区经济与社会活力的重要指标。

行政安全部与Statistics Korea30日公布的第二季度89个人口减少地区(市郡)生活人口测算结果显示,截至6月底加平郡生活人口合计为106万2943人。这是居民登记人口6万2393人、驻留人口99万8953人与外国人1597人之和。

尤其加平郡的驻留人口为该郡登记人口的15.6倍,在全国89个人口减少地区中位列第二,备受关注。

驻留人口增加对地区经济活跃也起到重要作用。住宿、餐饮、零售等服务行业消费增长,对地区经济整体产生积极的溢出效应。

加平郡分析认为,在鳖岛举办的各类庆典等对生活人口流入影响较大。加平郡正利用自然生态旅游地鳖岛,努力举办富有特色的地区庆典,以持续吸引驻留人口。

上半年在鳖岛举办的代表性庆典包括全球户外露营博览会、2024露营料理节、KOVEA露营节、鳖岛花卉节等。

加平郡守徐泰源表示:“生活人口突破100万人是为地区经济注入新活力的积极信号,令人充满期待”,“今后将以与自然和谐的可持续发展为目标,准备多样的旅游内容以吸引驻留人口,更加努力振兴地区经济”。

阅读韩文原文