2024-10-31 | 임진혁 기자

TJWG“被强制失踪的朝鲜居民?113人…背后是国家保卫省”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对113名失踪朝鲜居民的分析结果显示,相当多的人是在被国家保卫省抓捕后消失的。

人权调查记录团体过渡期正义工作小组(TJWG)31日发布《不可能存在的存在:朝鲜强迫失踪犯罪调查》报告,揭示了朝鲜强迫失踪犯罪如何发生、由谁管辖。

TJWG在3年5个月间(2021年1月至2024年5月)对在韩国定居的62名脱北者进行了深度访谈,分析了66起强迫失踪案件和113人失踪的过程。本报告对朝鲜居民陷入强迫失踪的路径进行了图谱化(mapping)。

113名强迫失踪者中,有35人(31%)是在金正恩政权开始的2011年12月至2021年4月约10年间消失的。另有68人在金正日政权时期,7人在金日成政权时期,其余3人时期不明。

最初抓捕、押解失踪者的机构依次为朝鲜国家保卫省、中国公安部、朝鲜国境警备队、朝鲜军(朝鲜人民军)保卫局(原保卫司令部)、

社会安全省、非社会主义检查小组。本次调查掌握的113名强迫失踪者中,有62人是由国家保卫省抓捕、押解的。

失踪地点方面,113人中有90人(79.6%)在朝鲜境内,23人(20.4%)在中国、俄罗斯等海外。

强迫失踪者的年龄层中,20至30多岁的青年层占比最高,为38.9%(113人中44人)。未满10岁(0至9岁)的儿童达11.5%(113人中13人)。

失踪者多为曾试图脱北或被再次遣返朝鲜者。按原因划分,与脱北相关的强迫失踪最多(45人,39.8%),因连坐制导致的强迫失踪次之(29人,25.7%)。涉嫌与韩国等外部联络、接触的为10人(8.8%)。

TJWG解释称:“迄今为止,对朝鲜政权所犯强迫失踪罪行的问题追究主要集中于韩国人和日本人等外国人”,“本报告涉及的是针对本国民众所犯的罪行,中国和俄罗斯也负有责任”。

朝鲜将于下月7日(当地时间)在瑞士日内瓦举行的联合国人权理事会普遍定期审议(UPR)中接受审查。本报告预计将作为指出朝鲜人权问题的依据加以运用。

TJWG是由来自韩国、朝鲜、美国、英国、加拿大等5国的人权运动人士和研究者于2014年在首尔设立的人权调查记录团体。

阅读韩文原文