2024-10-31 | 구경우 기자

“安全”性能压倒性 沃尔沃EX90入选美国《时代》“最佳发明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沃尔沃汽车31日表示,搭载于旗舰纯电动运动型多用途车(SUV)EX90的“驾驶员理解系统(Driver Understanding System)”被美国时事周刊《时代》(TIME)评选为汽车领域“2024年最佳发明”。

《时代》杂志每年评选具有创新性的产品和服务,发布“年度最佳发明”。今年在各领域评选出200项发明,其中汽车领域的获奖作品是沃尔沃汽车新旗舰SUV“EX90”标准配备的驾驶员理解系统。

搭载于EX90的“驾驶员理解系统”利用实时感知技术,判断驾驶员是否疲劳或注意力分散。由此设计为在必要时车辆可以对驾驶员提供支援。该功能最初通过小提示向驾驶员传达感知内容,若初期提示无效,则持续提供提醒。特别是当驾驶员入睡时,EX90还可安全地将车辆停下并打开危险警示灯,向其他驾驶员发出警告。

EX90的“驾驶员理解系统”是沃尔沃汽车经过50多年试验与研究诞生的最新安全技术。它通过驾驶员与车辆实际交互的方式来理解人们的行为和需求,有助于实现“零碰撞”。

EX90是代表沃尔沃汽车安全性新时代的纯电动SUV,旨在保护人们、让日常生活更轻松愉快。同时,它将实时学习数据,并通过无线升级(OTA)随着时间推移带来全新的用车体验。

沃尔沃汽车首席执行官吉姆·罗文(Jim Rowan)表示:“包括EX90在内,沃尔沃汽车的所有车型都按照满足最高水平安全标准来开发,并持续提升安全性”,“《时代》杂志将EX90选为2024年最佳发明之一,感觉是认可沃尔沃汽车是安全领域的领跑者,对此非常高兴。”

阅读韩文原文