2024-10-31 | 정다은 기자

[今日天气]秋意浓浓的10月最后一天……晴朗,昼夜温差大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周四即31日,天气依然晴朗,昼夜温差较大,延续典型的秋季天气。

31日大部分地区将处于自东海北部海上东移的高气压影响范围内,济州则位于该高气压边缘。因此大部分地区天气晴朗,岭南地区时有多云,济州将逐渐转阴。

气温高于常年,最低气温与最高气温之差将超过10度。清晨最低气温为7至16度,白天最高气温为20至24度。

主要城市预计最低气温和最高气温为:首尔11度和22度,仁川12度和21度,大田、大邱10度和22度,光州11度和23度,蔚山13度和22度,釜山16度和24度。

内陆地区清晨气温仅为10度左右,将出现浓雾。京畿东南部、江原内陆及山地、忠清内陆、全罗内陆、庆北内陆、庆南西部内陆等地上班途中因雾能见度将不足200米,需多加注意。

南海岸和济州自31日起将持续出现瞬时风速每小时55公里(15米/秒)左右的强风。南海东部外海远海和济州南部外海远海短期内也将持续出现每小时30至60公里(9至16米/秒)的强风和1.5至4.0米的高浪。预计从30日夜间起,济州海上、南海远海、西海南部南侧远海的风浪也将加剧,航行或作业时需确认最新气象信息。

济州沿海短期内将有涌浪涌入。31日下午起,南海岸和西海岸也将有涌浪涌入。涌浪波周期长、波形平缓,但靠近海岸时速度加快、波高急剧升高,十分危险,应尽量避免前往海岸。

受济州南部海上低压槽过境影响,11月1日至2日以济州和南部地区为中心将有较多降雨。

30日下午3时经过台湾台北东南偏南660公里海上、正向西北移动的第21号台风“康妮”预计将在72小时内减弱为温带气旋,该温带气旋也可能自11月首日起对降雨产生影响。

本周末之前气温将高于往年同期,但下周预计将出现气温低于常年的“初冬寒潮”。

阅读韩文原文