“哪家工厂的工人会因为夏天下雨、冬天积雪好看,而拍下自己工厂的照片发过来呢?”
设计了去年在忠清北道清州市梧仓第三产业园区内竣工的POLE工厂的Sumbi建筑师事务所代表金秀英,会收到POLE工厂员工发来的照片。金代表解释说:“他们拍下随季节变化的厂内庭园与风景发给我,并对我说‘感谢您设计了这么好的工厂’。”这是原本整齐一致、略显枯燥的工厂进入文化与艺术作品世界的结果。
获得2024韩国建筑文化大奖建筑物民间领域大奖的POLE工厂,最大特点是庭园。金代表表示:“工厂在法律上无需设置景观绿化”,“最初打算在建筑与建筑之间铺上砂土就算完事,但出于要在工厂的枯燥中增添一份润泽感的想法,还是设置了景观绿化。”POLE工厂有三处景观。一处位于POLE工厂入口,为往来工厂的人带来温暖的感受。另一处位于建筑内部,还有一处设在通往食堂的空间。金代表说:“食堂的中庭景观让员工们吃完饭可以亲自走走、亲身感受”,“即便饭后只休息短暂时间,也是能够感受自然情趣的完整休憩空间。”他还补充说:“有四季都能让光线进入内部的景观,为略显生硬的工厂建筑注入了生机。”
POLE工厂的另一特点是建筑之间的有机性。通常韩国的工厂,进行制造与生产的厂房栋与承担办公、食堂等配套功能的附属设施栋是分开独立设置的。之所以分栋,主要原因是机器使用的设备区域与人使用的附属区域按各自独立的系统运行。POLE工厂最初的规划方案同样把厂房栋与附属栋分为独立建筑。但考虑到生产电池端子的独特制造流程以及员工作业与休息的动线,将各栋分离后重新排列,使其有机地铺展开来。以周边山峦为背景,在大尺度的厂房之中,办公栋、食堂栋、咖啡栋如同聚拢在一起的村落。金代表说:“电池工厂粉尘和噪音都不大”,“例如水泥之类的工厂就无法把厂房栋和办公栋贴在一起,但我们发挥电池工厂的特性,把各建筑和谐地布置在一起。”
还有一个特点是用作POLE工厂外皮主材料的不锈钢与铝。其出发点是:建筑物的第一印象应在表面呈现出当下所生产产品的形象。反复而深邃的不锈钢百叶起到将办公栋、食堂栋、咖啡栋不同尺度的体量统合为一体的作用。但各栋在细腻程度上的微妙差异又呈现出各自独立的表情。外皮上呈现的垂直图案,通过在内部天花板安装铝百叶以及采用竖向陶瓷涂层的釉面玻璃,使整体保持一致的面貌。
金代表解释说:“在以机器最优化为最高目标的工厂中,POLE工厂把工厂的生产流程与办公、休息、用餐等活动流程叠合布置,重点在于建立有机的关系”,“考虑到未来工厂流程完全自动化,规划了以核心筒为中心循环的动线。”他接着补充说:“附属栋以大厅和中庭为中心布置动线,在紧凑的时间与空间之间留出了缝隙。”






