2024-10-30 | 신미진 기자

以历史、哲学、宗教、艺术、社会等多元视角解读“建筑” [2024韩国建筑文化大奖]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《欲望的历史,公寓》《光的魔法,哥特建筑》《教堂,天上的礼仪与空间》。这些是韩国教育广播公社(ESB)代表性时事教养节目《Class e》所制作的建筑讲座内容的标题。节目将建筑这一主题,从历史、哲学、社会、文化、宗教、艺术等多个领域切入加以解读。为此,以李智妍制片人(PD)为核心的制作团队日夜翻阅从历史书到建筑相关专业书籍的数百本参考文献,努力向观众传递多样的故事。其结果是,自2020年起的4年间共制作播出约6200集讲座内容,其中建筑相关内容收视率颇高,被评价为对建筑文化振兴作出了贡献。

2020年6月播出的《空间的历史》聚焦从大爆炸到互联网虚拟空间出现这一过程中对人类产生重大影响的时代事件,集中呈现人类创造的空间历史,获得好评。尤其是明星建筑师俞炫准担任讲师,以新的视角提出为何谈建筑就要谈空间、作为人类文化空间的建筑应当是何种面貌等启示。

主题是建筑,并不意味着只有建筑师出场。中世纪哲学专家朴胜灿教授担任讲师的《光的魔法,哥特建筑》(2021年)便是代表。朴教授通过哥特教堂的光解释神与人的关系,并分析当时建筑师的技术革新与艺术感觉如何催生了哥特教堂。同时还介绍了哥特教堂的光如何给访客带来灵性体验。特别是从哲学视角分析作为西方建筑文艺复兴前身的中世纪建筑遗产,向观众传达建筑并非单纯地盖房子,而是蕴含建筑师思想的创造物,为提高对建筑的理解提供了机会。

《欲望的历史,公寓》(2021年)是Class e制作团队最为倾注心力的建筑相关内容。因为要处理的“公寓”既是韩国人最为关注的话题,同时也是社会矛盾的诱因。已故首尔市立大学教授朴哲秀担任讲师,通过日本殖民时期首次引入韩国、后成为普遍住宅形态的公寓百年历史,审视居住文化变迁,并清晰分析人们为何对公寓产生欲望。尤其是关于公寓空间如何反映阶层与阶级的考察,被评价为向我们的社会提出了有意义的问题。

以建筑为主题,节目也跨越东西方。通过《教堂,天上的礼仪与空间》(2023年),介绍了作为西方建筑精髓、在人类建筑史上占据重要地位的教堂建筑样式变迁史,并提出建筑作为有时向共同体开放的空间应追求什么的问题。而同年播出的《承载生活的空间,韩国建筑的历史》则发掘积淀于建筑中的先人智慧,重温其他国家所看不到的“和谐与集合”这一哲学意涵,重新审视韩国建筑的地位。此外,今年播出的《名人们的庭园》将建筑视为承载一个人哲学的空间,介绍了世界知名人士通过打造庭园这一使空间更加丰盈的构成要素来修养身心的案例。由此探讨营造空间的行为对人具有何种效用价值,并聚焦空间所带来的力量。

李智妍PD表示:“为准确传递建筑知识,我们在出演者选定上也颇费心力,优先选择为韩国建筑文化振兴作出贡献的人物”,“今后也将制作优质内容,让大众得以拓宽看待建筑的视角。”

阅读韩文原文