2024-10-30 | 수원=손대선 기자

京畿道呼吁积极参与“安全jeonse项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道呼吁道民积极参与其为预防jeonse(全税)租赁受害而推进的“京畿安全jeonse项目”。

京畿道城市住宅室室长李启三30日在京畿道厅举行记者会表示:“近期jeonse受害支援法获得通过,租赁住房支援等措施正在实施,但这可能给国家带来巨大财政负担,尤其会给年轻人带来严重的经济痛苦”,“京畿道认为需要更有效的预防jeonse受害对策,因此正在推进‘安全jeonse项目’。”

京畿安全jeonse项目的主要内容是通过持牌房地产中介的自愿合作开展“安全jeonse守路口运动”,并运营由官民联合组成、规模达1070人的“安全jeonse管理团”。

安全jeonse守路口运动是持牌房地产中介制定并履行预防jeonse受害实践课题的社会运动。参与的中介事务所将张贴“安全jeonse守护者”贴纸,方便道民确认并放心使用。

参与的持牌房地产中介事务所须遵守以下事项:△禁止中介风险房源△明确告知权利关系△提供承租人核对清单△明确撰写jeonse特别约定△合同签订后信息变动短信提醒服务等。

据京畿道介绍,截至15日,在京畿道注册的3万名持牌房地产中介中,约37%即1万1000人以上参与了安全jeonse守路口运动。目标是到年底参与率达到50%。

京畿道计划通过项目升级,在线上房地产平台上标示获得参与认证的持牌房地产中介,并新增“jeonse诈骗易发地区风险提示”功能。这是为让承租人能够安全进行jeonse交易而采取的措施。

李启三室长表示:“京畿安全jeonse项目是体现预防jeonse受害自发社会运动的政策,我们将持续努力使其更加活跃”,“特别希望青年等承租人为签订安全的jeonse合同,务必核对三点:第一,寻找安全jeonse守护者标识;第二,确认承租人核对清单;第三,确认合同书中的特别约定事项。”

另一方面,截至今年9月底,住宅城市保证公社(HUG)受理的jeonse保证事故与jeonse受害支援中心登记的受害金额合计,全国达13万7907亿韩元。其中京畿道为4万2284亿韩元,占全国的30.7%。

阅读韩文原文