2024-10-29 | 강민서 기자

“不再拍电视剧了”…片酬“4亿”重压下,流媒体也举白旗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着电视剧制作费飙升至天价,在线视频服务(OTT)平台正大幅缩减电视剧制作。部分OTT决定明年全面停止原创剧集的制作。

据广播业界28日消息,经确认,Wavve明年没有任何原创剧集制作计划。Tving Co.,Ltd同样在缩减电视剧制作,并加快向体育、综艺内容转型。

电视剧整体制作数量呈急剧下滑态势。据韩国电视剧制作社协会数据,韩国国内电视剧制作量从2022年的141部减少至去年的123部,今年预计将降至107部。不仅是电视台,连OTT也在削减投资,预计明年状况将更为严峻。

业界人士指出,具备雄厚资本的Netflix登场后引发的“制作费通胀”是主要原因。电视剧平均每集制作费已升至30亿韩元级别,整体制作费最低200亿韩元成为基本水准。尤其是主演级演员每集片酬飙升至3亿至4亿韩元,进一步加剧了收益性恶化。

高丽大学教授李宪律指出:“全球OTT大幅推高制作费,结果造成了电视台放弃内容制作这一讽刺局面”。庆熙大学教授李相元也表示担忧:“广播生态系统的崩塌可能演变为韩流危机”。

讽刺的是,连Netflix也在转向综艺。今年虽制作了10余部电视剧,但通过《黑白厨师》的成功确认了收益性。Netflix相关人士警告称:“K内容正在全球市场取得成功,但若制作费持续上涨,可能会成为回旋镖”。

阅读韩文原文