2024-10-29 | 남윤정 기자

“世界美食汇聚一堂”……首尔龙山区第14届多元文化料理大赛丰盛开锣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“七战八起!终于拿到了大奖。与未能获奖时相互安慰的情形相比,这份喜悦无法比拟。”

首尔龙山区(区厅长朴喜英)26日在龙山区家庭中心(梨泰院路224-19,3层)举办第14届多文化料理竞赛大会,获得第一名的卢海玉(女,50岁,来自中国)女士发表了获奖感言。

本届大会以“与邻居共享的百乐餐派对”为主题举行。来自中国、台湾、越南、菲律宾、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦等6个国家,每队4人,比拼厨艺。百乐餐寓意为分享食物的幸运之锅。

大会按△开幕式△料理竞赛开始及配套活动△料理评审△参赛料理品尝及食物分享△颁奖仪式的顺序进行。

参赛者展示了代表本国文化与传统的料理。中国队呈现了豆腐皮血肠、羊肉炒饭、红烧肉(五花肉料理),夺得大奖。第二名台湾队完成了炒米粉、盐水鸡、台湾香肠、冬瓜茶(饮品);第三名乌兹别克斯坦队完成了手抓饭、拉条子(面)。

第1至第3名队伍分别获得5万至10万韩元不等的奖金。其余3支队伍也各获得3万韩元以示鼓励。

为体现共同享受世界各国美食的宗旨,除参赛队伍外还有70余名居民前来观摩。大家将完成的料理分装在饭盒、便携餐盘等可重复使用容器中分享,度过了愉快的时光。中心还准备了饼干作为点心。

配套活动包括韩国、中国、日本、越南、乌兹别克斯坦等多个国家的传统游戏体验。塔罗、猜歌、蜂窝糖游戏、环保卫士塑料回收体验等展位也颇受欢迎。

龙山区厅长朴喜英表示:“这是以世界各国料理为媒介、提升多文化包容度的场合”,“我们将发挥本区多种文化共存的特点,打造能够与多元文化共同成长的龙山。”

另外,据首尔市开放数据广场数据,截至去年,龙山区居住着多文化家庭2256户、多文化家庭成员5998人。结婚移民外国人占全部多文化家庭成员的比例为22%,在首尔市各自治区中位居首位。

阅读韩文原文