2024-10-29 | 신미진 기자

第33届韩国建筑文化大奖举行……大奖授予华城公共托儿所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部29日表示,将于本月30日在首尔松坡区汉城百济博物馆举行“2024韩国建筑文化大奖”颁奖典礼。

今年迎来第33届的韩国建筑文化大奖设立于1992年,是大韩民国最具权威的奖项,为激发建筑相关人士的创作热情、振兴建筑文化,每年发掘优秀建筑物、建筑相关创作品及学生建筑设计作品。自今年起新设韩屋两个领域,强化了多样性。

今年建筑文化大奖面向建筑物(公共、民间、住宅、韩屋)、建筑文化振兴、学生设计竞赛(一般、韩屋)3个部门颁奖。共颁发41个奖项,包括总统奖4项、国务总理奖4项、国家建筑政策委员会委员长奖2项、国土交通部长官奖17项以及赞助机构长奖等。

建筑物部门中,华城市的“市立长旨哈娜幼儿园”获公共领域大奖,清州市的“POLE Factory”获民间领域大奖,杨平郡的独栋住宅“花鸟风月”获住宅领域大奖,均荣获总统奖。首尔恩平区的“津宽寺韩文化体验馆”获韩屋领域大奖,将获国土交通部长官奖。

获得建筑文化振兴部门大奖(总统奖)的“正林建筑文化财团”,因以建筑的公共性为中心运营建筑学校、建筑新闻、学生建筑奖等多样项目,增进对建筑与城市的理解、为健康建筑文化奠定基础的功绩而获得肯定。

此外,面向大学(研究生)生开展的学生设计竞赛部门中,弘益大学郑恩儿以作品《时间性场所:Altteureu机场》、岭南大学成时云以作品《Flexible Hanok》获得大奖。

国土交通部第一次官陈贤焕表示:“今年韩国建筑文化大奖中,跳出既有框架的创意尝试尤为突出”,“将加强支持以使这类创意努力得以持续,并带头推动建筑文化发展、营造以人为本的建筑城市空间。”

阅读韩文原文