2024-10-29 | 이완기 기자

特朗普连任可能性……沉寂的美国物价会再度升温吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统大选临近一周之际,经济学家中出现担忧声音,认为大选后通胀风险将进一步加大。共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普与民主党副总统卡玛拉·哈里斯均承诺大规模财政支出,同时高关税等政策有很大可能刺激物价上涨,此类判断接连出现。

《华尔街日报》28日(当地时间)评价称,为缓解通胀而进行了两年半的“激烈战斗”取得了一定成功,但美国大选可能改变这一局面。通胀在央行加息、供应链恢复、劳动力流入等因素推动下得以缓解。但判断认为,美国大选后情况可能大为不同。

经济学家尤其担忧特朗普的竞选承诺有刺激通胀的风险。有观点指出,高关税、移民政策以及通过美联储降息等,都可能引发通胀。

专家尤其认为,特朗普对进口商品征收的高税率关税成本将由美国消费者承担。特朗普此前预告,将对所有进口商品征收10%关税,对中国产进口商品征收60%以上的高关税。实际上,汽车零件零售商AutoZone首席执行官菲利普·丹尼尔上月发布业绩时表示:“我们将把关税成本转移给消费者。”

驱逐移民劳工的方针也被视为令人担忧之处。可用劳动者减少,企业就必须提高工资和价格,或者压缩利润。

也有判断认为,特朗普的政策承诺可能与负责物价管理的美联储产生矛盾。即美联储可能因所有可能重新引发通胀的因素而推迟甚至中止降息计划。曾任共和党参议员助理、现就职于保守倾向的曼哈顿研究所的布赖恩·里德尔教授表示:“综合所有因素来看,正在更多地朝着助推通胀的方向发展”,“我担心明年通胀会恶化。”

近期债券收益率上升,原因是市场预期特朗普若连任成功,其新任期将带来更多财政赤字和通胀。

哈里斯承诺通过促进住房建设、打击价格暴利、扩大育有年幼子女家庭的税收抵免等方式解决生活成本危机。不过,尽管她承诺以增加税收或其他收入来筹措履行承诺所需财源,但并未提出大幅削减赤字的方案。里德尔教授认为:“如果民主党执政,通胀不会大幅飙升,但可能会相当顽固、难以消退。”

阅读韩文原文