2024-10-29 | 현혜선 기자

“连约会都放弃了”……通胀率突破200%、生活备受威胁的“这个国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿根廷正在恶性通胀中痛苦挣扎。随着年通胀率突破200%,当地民众甚至被迫放弃基本生活消费,陷入极为严重的经济困境。

据当地电视台C5N 27日(当地时间)报道,莫伊格尔咨询公司最近实施的民意调查显示,71%的受访者表示已无法再享受阿根廷传统周末文化“阿萨多”(牛肉烧烤)。

其中61%的人表示正在减少与家人、恋人外出。就连咖啡与冰淇淋(58%)、零食(56%)、饮料(55%)等日常小额消费也被放弃。

当地商户的忧虑也在加深。布宜诺斯艾利斯巴勒莫一家商店的经理马塞洛表示:“销售额比去年骤降50%。”他诉苦称:“进入夏季本应是饮料销量增加的时候,但与上年相比销量明显下滑。”他还表示:“消费者转而寻求低价商品而非高端产品,连瓶装水也换成了廉价品牌”,“由于电费暴涨,两台冰箱中有一台已停止运转。”

据市场调查公司尼尔森数据,8至9月消费同比减少17.1%。分析认为,所有流通渠道的销售都持续低迷。尼尔森董事哈维尔·冈萨雷斯担忧地表示:“交通、服务、公共事业费急剧上涨导致家庭购买力骤降,连食品消费也在减少”,“目前的状况比新冠疫情时期更加严重。”

经济专家指出,哈维尔·米莱政府的经济政策呈现极端的两面性。即在金融市场繁荣的同时,实体经济陷入严重萎缩。实际上9月大型超市与便利店销售额减少20%以上,建筑业部门骤降35.2%。卫浴建材销售更是减少高达57%。

政府主张“4至5月已度过景气低点”,但专家们给出负面预测称:“经济复苏速度缓慢,仍看不到隧道的尽头。”

另一方面,阿根廷年通胀率自2019年以来一直维持在50%区间,去年12月米莱总统就任后飙升至200%以上,并持续高位运行。

阅读韩文原文