2024-10-28 | 강유리 인턴기자

“为找消化药”……深夜59次翻查办公室文件的水协干部“荒唐辩解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名水产业协同组合干部在凌晨59次前往办公室翻查各类文件而被查出。他因不服纪律处分提起行政诉讼,但败诉。

据仁川地方法院民事11部(部长法官金良姬)28日消息,该院对水产业协同组合前干部A某起诉仁川某水产业协同组合组合长B某、请求确认纪律免职处分无效一案,作出原告败诉判决。

曾任仁川某地区水产业协同组合干部的A某,在2019年3月举行的组合长选举前,为特定候选人开展非法竞选活动而被查出。他因涉嫌违反《关于公共团体等委托选举的法律》被起诉,2021年2月一审被判处罚金500万韩元。

A某在一审判决后得知水产业协同组合中央会对自己进行了审计,同年4月凌晨潜入办公室查找与自己相关的审计文件。

上班的员工发现A某后感到可疑,向公司举报。因为平时在1楼办公室工作的A某出现在2楼办公室。

公司调取办公室闭路电视(CCTV),掌握到A某自2020年8月起共59次进出2楼办公室的事实。还发现A某用手机闪光灯照亮办公室各处,用手机相机拍摄或复印多个部门文件的情形。

据悉,A某当时解释称“是想找消化药或饮料”。公司随即启动审计。

审计过程中还查明,A某自2020年1月至2021年3月,曾45次查询客户或组合职员的个人信用信息。公司以侵入建筑物等罪名向警方告发A某,A某被判处有期徒刑6个月、缓刑1年并已确定。

公司在判决之外另行召开人事委员会,对A某作出重罚性质的“纪律免职”处分。A某于2021年9月以“将纪律免职改为停职”为由向人事委员会申请复审,但被驳回。

A某于次年3月提起行政诉讼,请求判定纪律免职处分无效。A某在庭审中主张:“我是为找充饥的食物才查看2楼办公室内部,或为了解纪律程序进展情况才查找相关文件”,“并无影响纪律处分的意图,也未泄露经营机密,难以视为重大违纪”。

但审判部驳回了A某的请求。

审判部表示:“在纪律程序进行过程中,为获取相关资料故意反复进入其他办公室”,“仅凭该行为其违纪程度即极为严重,难以认定量定纪律超出了纪律裁量权的界限”。

阅读韩文原文